ك
إصحاح

التثنية Deu.7.13

Deuteronomy · Deu.7.13 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.7.13 • الإصحاح 7 : الآية 13
وَيُحِبُّكَ وَيُبَارِكُكَ وَيُكَثِّرُكَ وَيُبَارِكُ ثَمَرَةَ بَطْنِكَ وَثَمَرَةَ أَرْضِكَ: قَمْحَكَ وَخَمْرَكَ وَزَيْتَكَ وَنِتَاجَ بَقَرِكَ وَإِنَاثَ غَنَمِكَ، عَلَى الأَرْضِ الَّتِي أَقْسَمَ لآبَائِكَ أَنَّهُ يُعْطِيكَ
וַאֲהֵ֣בְךָ֔ וּבֵרַכְךָ֖ וְהִרְבֶּ֑ךָ וּבֵרַ֣ךְ פְּרִֽי בִטְנְךָ֣ וּפְרִֽי אַ֠דְמָתֶךָ דְּגָ֨נְךָ֜ וְתִֽירֹשְׁךָ֣ וְיִצְהָרֶ֗ךָ שְׁגַר אֲלָפֶ֙יךָ֙ וְעַשְׁתְּרֹ֣ת צֹאנֶ֔ךָ עַ֚ל הָֽאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר נִשְׁבַּ֥ע לַאֲבֹתֶ֖יךָ לָ֥תֶת;לָֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H157
العربية
الأصل
וַאֲהֵ֣בְךָ֔
النطق
va.;'a.He.ve.;kha
& lover you فعل مذكر
2 H1288
العربية
الأصل
וּבֵרַכְךָ֖
النطق
u.;ve.rakh.;Kha
& to bless you فعل مذكر
3 H7235
العربية
الأصل
וְהִרְבֶּ֑ךָ
النطق
ve.;hir.Be.;kha
& to multiply you فعل مذكر
4 H1288
العربية
الأصل
וּבֵרַ֣ךְ
النطق
u.;ve.Rakh
& to bless فعل مذكر
5 H6529
العربية
الأصل
פְּרִֽי
النطق
pe.ri-
fruit اسم مذكر
6 H990
العربية
الأصل
בִטְנְךָ֣
النطق
vit.ne.;Kha
womb your اسم مؤنث
7 H6529
العربية
الأصل
וּפְרִֽי
النطق
u.;fe.ri-
and fruit اسم مذكر
8 H127
العربية
الأصل
אַ֠דְמָתֶךָ
النطق
'Ad.ma.te.;kha
soil your اسم مؤنث
9 H1715
العربية
الأصل
דְּגָ֨נְךָ֜
النطق
de.Ga.ne.;kha
grain your اسم مذكر
10 H8492
العربية
الأصل
וְתִֽירֹשְׁךָ֣
النطق
ve.;ti.ro.she.;Kha
and new wine your اسم مذكر
11 H3323
العربية
الأصل
וְיִצְהָרֶ֗ךָ
النطق
ve.;yitz.ha.Re.;kha
and oil your اسم مذكر
12 H7698
العربية
الأصل
שְׁגַר
النطق
she.gar-
offspring اسم مؤنث
13 H504
العربية
الأصل
אֲלָפֶ֙יךָ֙
النطق
'a.la.Fei.;kha
cattle your اسم مذكر
14 H6251
العربية
الأصل
וְעַשְׁתְּרֹ֣ת
النطق
ve.;'ash.te.Rot
and young اسم مؤنث
15 H6629
العربية
الأصل
צֹאנֶ֔ךָ
النطق
tzo.Ne.;kha
flock your اسم مذكر
16 H5921
العربية
الأصل
עַ֚ל
النطق
'al
upon حرف
17 H127
العربية
الأصل
הָֽאֲדָמָ֔ה
النطق
ha.;'a.da.Mah
the soil اسم مؤنث
18 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
19 H7650
العربية
الأصل
נִשְׁבַּ֥ע
النطق
nish.Ba'
to swear فعل مذكر
20 H1
العربية
لآبَائِكَ
لابايك
الأصل
לַאֲבֹתֶ֖יךָ
النطق
la.;'a.vo.Tei.;kha
to father your اسم مؤنث
21 H5414
العربية
الأصل
לָ֥תֶת;לָֽךְ
النطق
La.;tet; La;kh
to give to you فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5