ك
إصحاح

يوحنا Jhn.8.46

John · Jhn.8.46 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.8.45 Jhn.8.47 › الإصحاح
Jhn.8.46 • الإصحاح 8 : الآية 46
مَنْ مِنْكُمْ يُبَكِّتُنِي عَلَى خَطِيَّةٍ. فَإِنْ كُنْتُ أَقُولُ الْحَقَّ، فَلِمَاذَا لَسْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِي.
τίς ἐξ ; ὑμῶν ἐλέγχει ; με περὶ ἁμαρτίας; εἰ ; δὲ λέγω, ἀλήθειαν διὰ ; τί οὐ ὑμεῖς ; πιστεύετέ μοι;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G5101
العربية
الأصل
τίς
النطق
tis
which? اسم
2 G4771
العربية
الأصل
ἐξ ; ὑμῶν
النطق
ex; humōn
out from you حرف
3 G3165
العربية
الأصل
ἐλέγχει ; με
النطق
elegchei; me
to rebuke I/we فعل
4 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
5 G266
العربية
الأصل
ἁμαρτίας;
النطق
hamartias
sin اسم
6 G1161
العربية
الأصل
εἰ ; δὲ
النطق
ei; de
if but/and اسم
7 G3004
العربية
الأصل
λέγω,
النطق
legō
to speak فعل
9 G225
العربية
الأصل
ἀλήθειαν
النطق
alētheian
truth اسم
10 G5101
العربية
الأصل
διὰ ; τί
النطق
dia; ti
through/because of which? اسم
11 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
12 G4100
العربية
الأصل
ὑμεῖς ; πιστεύετέ
النطق
humeis; pisteuete
you to trust (in) فعل
13 G3165
العربية
بِي.
بي.
الأصل
μοι;
النطق
moi
I/we —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.4.10 كورنثوس الأولى 1Th.3.6 تسالونيكي الأولى Jhn.20.17 يوحنا Jhn.21.17 يوحنا Mat.21.32 متى