ك
إصحاح

يوحنا Jhn.8.37

John · Jhn.8.37 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.8.36 Jhn.8.38 › الإصحاح
Jhn.8.37 • الإصحاح 8 : الآية 37
أَنَا عَالِمٌ أَنَّكُمْ ذُرِّيَّةُ إِبْرَاهِيمَ. لكِنَّكُمْ تَطْلُبُونَ أَنْ تَقْتُلُونِي لأَنَّ كَلاَمِي لاَ مَوْضِعَ لَهُ فِيكُمْ.
οἶδα ὅτι ; ἐστε· σπέρμα Ἀβραάμ ἀλλὰ ζητεῖτέ με ; ἀποκτεῖναι, ὅτι ὁ ; λόγος ; ὁ ; ἐμὸς οὐ χωρεῖ ἐν ; ὑμῖν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G6063
العربية
الأصل
οἶδα
النطق
oida
to perceive فعل
3 G1510
العربية
الأصل
ὅτι ; ἐστε·
النطق
hoti; este
that/since to be فعل
4 G4690
العربية
الأصل
σπέρμα
النطق
sperma
seed اسم
5 G11
العربية
الأصل
Ἀβραάμ
النطق
Abraam
Abraham اسم
6 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
7 G2212
العربية
الأصل
ζητεῖτέ
النطق
zēteite
to seek فعل
8 G615
العربية
الأصل
με ; ἀποκτεῖναι,
النطق
me; apokteinai
I/we to kill فعل
10 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
11 G1473
العربية
الأصل
ὁ ; λόγος ; ὁ ; ἐμὸς
النطق
ho; logos; ho; emos
the/this/who word the/this/who my اسم
12 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
13 G5562
العربية
الأصل
χωρεῖ
النطق
chōrei
to make room for فعل
15 G4771
العربية
الأصل
ἐν ; ὑμῖν.
النطق
en; humin
in/on/among you حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.5.30 يوحنا 1Co.15.10 كورنثوس الأولى Jhn.7.28 يوحنا 1Jn.2.21 يوحنا الأولى 1Jn.2.19 يوحنا الأولى