يوحنا Jhn.6.71
John · Jhn.6.71 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.6.71 • الإصحاح 6 : الآية 71
قَالَ
عَنْ يَهُوذَا
سِمْعَانَ
الإِسْخَرْيُوطِيِّ،
لأَنَّ
هذَا
كَانَ مُزْمِعًا
أَنْ يُسَلِّمَهُ،
وَهُوَ
وَاحِدٌ
مِنَ
الاثْنَيْ عَشَرَ.
ἔλεγεν ; δὲ
τὸν ; Ἰούδαν
Σίμωνος
Ἰσκαριώτην
γὰρ
οὗτος
ἔμελλεν
παραδιδόναι ; αὐτὸν
ὢν
εἷς
ἐκ
τῶν ; δώδεκα.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G2455
العربية
عَنْ يَهُوذَا
عن يهوذا
الأصل
τὸν ; Ἰούδαν
النطق
ton; Ioudan
the/this/who Judah/Judas/Jude
اسم
10
10
G846
العربية
أَنْ يُسَلِّمَهُ،
ان يسلمه،
الأصل
παραδιδόναι ; αὐτὸν
النطق
paradidonai; auton
to deliver he/she/it/self
فعل
15
15
G1427
العربية
الاثْنَيْ عَشَرَ.
الاثني عشر.
الأصل
τῶν ; δώδεκα.¶
النطق
tōn; dōdeka
the/this/who twelve
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.