ك
إصحاح

يوحنا Jhn.6.21

John · Jhn.6.21 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.6.21 • الإصحاح 6 : الآية 21
فَرَضُوا أَنْ يَقْبَلُوهُ فِي السَّفِينَةِ. وَلِلْوَقْتِ صَارَتِ السَّفِينَةُ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي كَانُوا ذَاهِبِينَ إِلَيْهَا.
οὖν ; ἤθελον λαβεῖν ; αὐτὸν εἰς τὸ ; πλοῖον, καὶ ; εὐθέως ἐγένετο τὸ ; πλοῖον ἐπὶ τῆς ; γῆς εἰς ; ἣν ὑπῆγον.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2309
العربية
الأصل
οὖν ; ἤθελον
النطق
oun; ēthelon
therefore/then to will/desire فعل
2 G846
العربية
الأصل
λαβεῖν ; αὐτὸν
النطق
labein; auton
to take he/she/it/self فعل
4 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
5 G4143
العربية
الأصل
τὸ ; πλοῖον,
النطق
to; ploion
the/this/who boat اسم
6 G2112
العربية
الأصل
καὶ ; εὐθέως
النطق
kai; eutheōs
and immediately فعل
7 G1096
العربية
الأصل
ἐγένετο
النطق
egeneto
to be فعل
8 G4143
العربية
الأصل
τὸ ; πλοῖον
النطق
to; ploion
the/this/who boat اسم
9 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
10 G1093
العربية
الأصل
τῆς ; γῆς
النطق
tēs; gēs
the/this/who earth اسم
11 G3739
العربية
الأصل
εἰς ; ἣν
النطق
eis; hēn
toward which حرف
12 G5217
العربية
الأصل
ὑπῆγον.¶
النطق
hupēgon
to go فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5