ك
إصحاح

يوحنا Jhn.3.23

John · Jhn.3.23 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.3.22 Jhn.3.24 › الإصحاح
Jhn.3.23 • الإصحاح 3 : الآية 23
وَكَانَ يُوحَنَّا أَيْضًا يُعَمِّدُ فِي عَيْنِ نُونٍ بِقُرْبِ سَالِيمَ، لأَنَّهُ كَانَ هُنَاكَ مِيَاهٌ كَثِيرَةٌ، وَكَانُوا يَأْتُونَ وَيَعْتَمِدُونَ.
ἦν ; δὲ Ἰωάννης καὶ βαπτίζων ἐν Αἰνὼν ἐγγὺς τοῦ ; Σαλείμ, ὅτι ἦν ἐκεῖ. ὕδατα πολλὰ καὶ ; παρεγίνοντο καὶ ; ἐβαπτίζοντο·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
ἦν ; δὲ
النطق
ēn; de
to be but/and فعل
2 G2491
العربية
الأصل
Ἰωάννης
النطق
Iōannēs
John اسم
3 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
4 G907
العربية
الأصل
βαπτίζων
النطق
baptizōn
to baptize فعل
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G137
العربية
الأصل
Αἰνὼν
النطق
Ainōn
Aenon اسم
8 G1451
العربية
الأصل
ἐγγὺς
النطق
engus
near حرف
9 G4530
العربية
سَالِيمَ،
ساليم،
الأصل
τοῦ ; Σαλείμ,
النطق
tou; Saleim
the/this/who Salim اسم
10 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
11 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
12 G1563
العربية
الأصل
ἐκεῖ.
النطق
ekei
there فعل
13 G5204
العربية
الأصل
ὕδατα
النطق
hudata
water اسم
14 G4183
العربية
الأصل
πολλὰ
النطق
polla
much اسم
15 G3854
العربية
الأصل
καὶ ; παρεγίνοντο
النطق
kai; pareginonto
and to come فعل
17 G907
العربية
الأصل
καὶ ; ἐβαπτίζοντο·
النطق
kai; ebaptizonto
and to baptize فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.17.11 يوحنا Luk.16.10 لوقا Php.4.12 فيلبي Rev.3.17 الرؤيا 1Co.1.12 كورنثوس الأولى