ك
إصحاح

يوحنا Jhn.18.25

John · Jhn.18.25 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.18.25 • الإصحاح 18 : الآية 25
وَسِمْعَانُ بُطْرُسُ كَانَ وَاقِفًا يَصْطَلِي. فَقَالُوا لَهُ: أَلَسْتَ أَنْتَ أَيْضًا مِنْ تَلاَمِيذِهِ. فَأَنْكَرَ ذَاكَ وَقَالَ: لَسْتُ أَنَا..
δὲ ; Σίμων Πέτρος ἦν ἑστὼς καὶ ; θερμαινόμενος. εἶπον ; οὖν αὐτῷ· μὴ σὺ ; εἶ; καὶ ἐκ τῶν ; μαθητῶν ; αὐτοῦ ἠρνήσατο ; οὖν ἐκεῖνος καὶ ; εἶπεν· οὐκ εἰμί.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4613
العربية
الأصل
δὲ ; Σίμων
النطق
de; Simōn
but/and Simon اسم
2 G4074
العربية
الأصل
Πέτρος
النطق
Petros
Peter اسم
3 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
4 G2476
العربية
الأصل
ἑστὼς
النطق
hestōs
to stand فعل
5 G2328
العربية
الأصل
καὶ ; θερμαινόμενος.
النطق
kai; thermainomenos
and to warm فعل
6 G3767
العربية
فَقَالُوا
فقالوا
الأصل
εἶπον ; οὖν
النطق
eipon; oun
to say therefore/then فعل
7 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self
8 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
9 G1510
العربية
الأصل
σὺ ; εἶ;
النطق
su; ei
you to be فعل
10 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
11 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
12 G846
العربية
الأصل
τῶν ; μαθητῶν ; αὐτοῦ
النطق
tōn; mathētōn; autou
the/this/who disciple he/she/it/self اسم
13 G3767
العربية
الأصل
ἠρνήσατο ; οὖν
النطق
ērnēsato; oun
to deny therefore/then فعل
14 G1565
العربية
الأصل
ἐκεῖνος
النطق
ekeinos
that اسم
15 G2036
العربية
الأصل
καὶ ; εἶπεν·
النطق
kai; eipen
and to say فعل
16 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
17 G1510
العربية
أَنَا..
انا..
الأصل
εἰμί.
النطق
eimi
to be فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5