ك
إصحاح

يوحنا Jhn.18.16

John · Jhn.18.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.18.15 Jhn.18.17 › الإصحاح
Jhn.18.16 • الإصحاح 18 : الآية 16
وَأَمَّا بُطْرُسُ فَكَانَ وَاقِفًا عِنْدَ الْبَابِ خَارِجًا. فَخَرَجَ التِّلْمِيذُ الآخَرُ الَّذِي كَانَ مَعْرُوفًا عِنْدَ رَئِيسِ الْكَهَنَةِ، وَكَلَّمَ الْبَوَّابَةَ فَأَدْخَلَ بُطْرُسَ.
δὲ Ὁ ; Πέτρος εἱστήκει πρὸς τῇ ; θύρᾳ ἔξω. ἐξῆλθεν ; οὖν ὁ ; μαθητὴς ὁ ; ἄλλος ὅς ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ καὶ ; εἶπεν τῇ ; θυρωρῷ καὶ ; εἰσήγαγεν τῇ ; Πέτρον.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G4074
العربية
الأصل
Ὁ ; Πέτρος
النطق
Ho; Petros
the/this/who Peter اسم
3 G2476
العربية
الأصل
εἱστήκει
النطق
heistēkei
to stand فعل
5 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
6 G2374
العربية
الأصل
τῇ ; θύρᾳ
النطق
tēa; thura
the/this/who door اسم
7 G1854
العربية
الأصل
ἔξω.
النطق
exō
out/outside(r) حرف
8 G3767
العربية
الأصل
ἐξῆλθεν ; οὖν
النطق
exēlthen; oun
to go out therefore/then فعل
9 G3101
العربية
الأصل
ὁ ; μαθητὴς
النطق
ho; mathētēs
the/this/who disciple اسم
10 G243
العربية
الآخَرُ
الاخر
الأصل
ὁ ; ἄλλος
النطق
ho; allos
the/this/who another اسم
11 G3739
العربية
الأصل
ὅς
النطق
hos
who اسم
12 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
13 G1110
العربية
الأصل
γνωστὸς
النطق
gnōstos
acquainted with اسم
14 G3588
العربية
الأصل
τῷ
النطق
tō
to the —
15 G749
العربية
الأصل
ἀρχιερεῖ
النطق
archierei
high priest اسم
17 G2036
العربية
الأصل
καὶ ; εἶπεν
النطق
kai; eipen
and to say فعل
18 G2377
العربية
الأصل
τῇ ; θυρωρῷ
النطق
tēa; thurōrō
the/this/who gatekeeper اسم
19 G1521
العربية
الأصل
καὶ ; εἰσήγαγεν
النطق
kai; eisēgagen
and to bring in فعل
20 G4074
العربية
الأصل
τῇ ; Πέτρον.
النطق
tēa; Petron
the/this/who Peter اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.20.2 يوحنا Jhn.21.7 يوحنا 1Co.12.10 كورنثوس الأولى Act.10.21 أعمال الرسل Act.9.40 أعمال الرسل