ك
إصحاح

يوحنا Jhn.15.24

John · Jhn.15.24 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.15.23 Jhn.15.25 › الإصحاح
Jhn.15.24 • الإصحاح 15 : الآية 24
لَوْ لَمْ أَكُنْ قَدْ عَمِلْتُ بَيْنَهُمْ أَعْمَالاً لَمْ يَعْمَلْهَا أَحَدٌ غَيْرِي، لَمْ تَكُنْ لَهُمْ خَطِيَّةٌ، وَأَمَّا الآنَ فَقَدْ رَأَوْا وَأَبْغَضُونِي أَنَا وَأَبِي.
εἰ μὴ ἐποίησα ἐν ; αὐτοῖς τὰ ; ἔργα ἃ ; οὐδεὶς ; πεποίηκεν ἄλλος οὐκ εἴχοσαν· ἁμαρτίαν δὲ νῦν καὶ ; ἑωράκασιν καὶ ; μεμισήκασιν καὶ ; ἐμὲ καὶ ; τὸν ; πατέρα ; μου·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
2 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
3 G4160
العربية
الأصل
ἐποίησα
النطق
epoiēsa
to do/make فعل
6 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτοῖς
النطق
en; autois
in/on/among he/she/it/self حرف
7 G2041
العربية
الأصل
τὰ ; ἔργα
النطق
ta; erga
the/this/who work اسم
8 G4160
العربية
الأصل
ἃ ; οὐδεὶς ; πεποίηκεν
النطق
ha; oudeis; pepoiēken
which none have done فعل
11 G243
العربية
الأصل
ἄλλος
النطق
allos
another اسم
12 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
14 G2192
العربية
الأصل
εἴχοσαν·
النطق
eichosan
to have/be فعل
15 G266
العربية
الأصل
ἁμαρτίαν
النطق
hamartian
sin اسم
16 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
17 G3568
العربية
الآنَ
الان
الأصل
νῦν
النطق
nun
now فعل
18 G3708
العربية
الأصل
καὶ ; ἑωράκασιν
النطق
kai; he'ōrakasin
and to see فعل
20 G3404
العربية
الأصل
καὶ ; μεμισήκασιν
النطق
kai; memisēkasin
and to hate فعل
21 G1473
العربية
الأصل
καὶ ; ἐμὲ
النطق
kai; eme
and I/we اسم
22 G3165
العربية
الأصل
καὶ ; τὸν ; πατέρα ; μου·
النطق
kai; ton; patera; mou
and the/this/who father I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.15.22 يوحنا Act.7.5 أعمال الرسل Heb.8.9 العبرانيين Jhn.8.55 يوحنا Luk.7.6 لوقا