ك
إصحاح

يوحنا Jhn.15.22

John · Jhn.15.22 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.15.22 • الإصحاح 15 : الآية 22
لَوْ لَمْ أَكُنْ قَدْ جِئْتُ وَكَلَّمْتُهُمْ، لَمْ تَكُنْ لَهُمْ خَطِيَّةٌ، وَأَمَّا الآنَ فَلَيْسَ لَهُمْ عُذْرٌ فِي خَطِيَّتِهِمْ.
Εἰ ; μὴ ἦλθον καὶ ; ἐλάλησα ; αὐτοῖς, οὐκ εἴχοσαν· ἁμαρτίαν δὲ νῦν οὐκ ἔχουσιν πρόφασιν περὶ τῆς ; ἁμαρτίας ; αὐτῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3361
العربية
الأصل
Εἰ ; μὴ
النطق
Ei; mē
if not اسم
4 G2064
العربية
الأصل
ἦλθον
النطق
ēlthon
to come/go فعل
6 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ἐλάλησα ; αὐτοῖς,
النطق
kai; elalēsa; autois
and to speak he/she/it/self فعل
7 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
8 G2192
العربية
الأصل
εἴχοσαν·
النطق
eichosan
to have/be فعل
10 G266
العربية
الأصل
ἁμαρτίαν
النطق
hamartian
sin اسم
11 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
12 G3568
العربية
الآنَ
الان
الأصل
νῦν
النطق
nun
now فعل
13 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
14 G2192
العربية
الأصل
ἔχουσιν
النطق
echousin
to have/be فعل
15 G4392
العربية
الأصل
πρόφασιν
النطق
prophasin
pretense اسم
16 G4012
العربية
فِي
في
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
17 G846
العربية
الأصل
τῆς ; ἁμαρτίας ; αὐτῶν.
النطق
tēs; hamartias; autōn
the/this/who sin he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5