ك
إصحاح

يوحنا Jhn.13.23

John · Jhn.13.23 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.13.23 • الإصحاح 13 : الآية 23
وَكَانَ مُتَّكِئًا فِي حِضْنِ يَسُوعَ وَاحِدٌ مِنْ تَلاَمِيذِهِ، كَانَ يَسُوعُ يُحِبُّهُ.
Ἦν ; δὲ ἀνακείμενος ἐν τῷ ; κόλπῳ τοῦ ; Ἰησοῦ εἷς ἐκ τῶν ; μαθητῶν ; αὐτοῦ ὃν ὁ ; Ἰησοῦς· ἠγάπα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Ἦν ; δὲ
النطق
Ēn; de
to be but/and فعل
2 G345
العربية
الأصل
ἀνακείμενος
النطق
anakeimenos
to recline فعل
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G2859
العربية
الأصل
τῷ ; κόλπῳ
النطق
tō; kolpō
the/this/who bosom اسم
5 G2424
العربية
الأصل
τοῦ ; Ἰησοῦ
النطق
tou; Iēsou
the/this/who Jesus/Joshua اسم
6 G1520
العربية
الأصل
εἷς
النطق
heis
one اسم
7 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
8 G846
العربية
الأصل
τῶν ; μαθητῶν ; αὐτοῦ
النطق
tōn; mathētōn; autou
the/this/who disciple he/she/it/self اسم
9 G3739
العربية
الأصل
ὃν
النطق
hon
which حرف
10 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς·
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
11 G25
العربية
الأصل
ἠγάπα
النطق
ēgapa
to love فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5