ك
إصحاح

يوحنا Jhn.12.48

John · Jhn.12.48 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.12.47 Jhn.12.49 › الإصحاح
Jhn.12.48 • الإصحاح 12 : الآية 48
مَنْ رَذَلَنِي وَلَمْ يَقْبَلْ كَلاَمِي فَلَهُ مَنْ يَدِينُهُ. اَلْكَلاَمُ الَّذِي تَكَلَّمْتُ بِهِ هُوَ يَدِينُهُ فِي الْيَوْمِ الأَخِيرِ،
ὁ ἀθετῶν ; ἐμὲ καὶ ; μὴ λαμβάνων τὰ ; ῥήματά ; μου ἔχει τὸν κρίνοντα ; αὐτόν· ὁ ; λόγος ὃν ἐλάλησα, ἐκεῖνος κρινεῖ ; αὐτὸν ἐν τῇ ; ἡμέρᾳ. ἐσχάτῃ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3588
العربية
الأصل
ὁ
النطق
ho
the/this/who اسم
2 G1473
العربية
الأصل
ἀθετῶν ; ἐμὲ
النطق
athetōn; eme
to reject I/we فعل
3 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; μὴ
النطق
kai; mē
and not اسم
4 G2983
العربية
الأصل
λαμβάνων
النطق
lambanōn
to take فعل
5 G3165
العربية
الأصل
τὰ ; ῥήματά ; μου
النطق
ta; rhēmata; mou
the/this/who declaration I/we اسم
6 G2192
العربية
الأصل
ἔχει
النطق
echei
to have/be فعل
7 G3588
العربية
الأصل
τὸν
النطق
ton
the/this/who —
8 G846
العربية
الأصل
κρίνοντα ; αὐτόν·
النطق
krinonta; auton
to judge he/she/it/self فعل
9 G3056
العربية
الأصل
ὁ ; λόγος
النطق
ho; logos
the/this/who word اسم
10 G3739
العربية
الأصل
ὃν
النطق
hon
which حرف
11 G2980
العربية
الأصل
ἐλάλησα,
النطق
elalēsa
to speak فعل
13 G1565
العربية
الأصل
ἐκεῖνος
النطق
ekeinos
that اسم
14 G846
العربية
الأصل
κρινεῖ ; αὐτὸν
النطق
krinei; auton
to judge he/she/it/self فعل
15 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
16 G2250
العربية
الأصل
τῇ ; ἡμέρᾳ.
النطق
tēa; hēmera
the/this/who day اسم
17 G2078
العربية
الأَخِيرِ،
الاخير،
الأصل
ἐσχάτῃ
النطق
eschatē
last/least —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.10.18 يوحنا Jhn.14.21 يوحنا 1Co.8.6 كورنثوس الأولى Heb.8.10 العبرانيين Jhn.14.24 يوحنا