ك
إصحاح

إرميا Jer.9.18

Jeremiah · Jer.9.18 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.9.18 • الإصحاح 9 : الآية 18
وَيُسْرِعْنَ وَيَرْفَعْنَ عَلَيْنَا مَرْثَاةً، فَتَذْرِفَ أَعْيُنُنَا دُمُوعًا وَتَفِيضَ أَجْفَانُنَا مَاءً.
וּתְמַהֵ֕רְנָה וְתִשֶּׂ֥נָה עָלֵ֖ינוּ נֶ֑הִי וְתֵרַ֤דְנָה עֵינֵ֙ינוּ֙ דִּמְעָ֔ה יִזְּלוּ וְעַפְעַפֵּ֖ינוּ מָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4116
العربية
الأصل
וּתְמַהֵ֕רְנָה
النطق
u.;te.ma.He.re.nah
and to hasten فعل مؤنث
2 H5375
العربية
الأصل
וְתִשֶּׂ֥נָה
النطق
ve.;ti.Se.nah
and raise فعل مؤنث
3 H5921
العربية
الأصل
עָלֵ֖ינוּ
النطق
'a.Lei.;nu
upon us حرف
4 H5092
العربية
الأصل
נֶ֑הִי
النطق
Ne.hi
wailing اسم مذكر
5 H3381
العربية
الأصل
וְתֵרַ֤דְנָה
النطق
ve.;te.Rad.nah
and to go down فعل مؤنث
6 H5869
العربية
الأصل
עֵינֵ֙ינוּ֙
النطق
'ei.Nei.;nu
eye our اسم مؤنث
7 H1832
العربية
الأصل
דִּמְעָ֔ה
النطق
dim.'Ah
tears اسم مؤنث
8 H5140
العربية
الأصل
יִזְּלוּ
النطق
yi.ze.lu-
to flow فعل مذكر
9 H6079
العربية
الأصل
וְעַפְעַפֵּ֖ינוּ
النطق
ve.;'af.'a.Pei.;nu
and eyelid our اسم مذكر
10 H4325
العربية
الأصل
מָֽיִם
النطق
Ma.yim
water اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5