الخروج Exo.7.19
Exodus · Exo.7.19 · دراسة كلمة بكلمة
Exo.7.19 • الإصحاح 7 : الآية 19
ثُمَّ قَالَ
الرَّبُّ
لِمُوسَى:
قُلْ
لِهَارُونَ:
خُذْ
عَصَاكَ
وَمُدَّ
يَدَكَ
عَلَى
مِيَاهِ
الْمِصْرِيِّينَ،
عَلَى
أَنْهَارِهِمْ
وَعَلَى
سَوَاقِيهِمْ،
وَعَلَى
آجَامِهِمْ،
وَعَلَى
كُلِّ
مُجْتَمَعَاتِ
مِيَاهِهِمْ
لِتَصِيرَ
دَمًا.
فَيَكُونَ
دَمٌ
فِي كُلِّ
أَرْضِ
مِصْرَ
فِي الأَخْشَابِ
وَفِي الأَحْجَارِ.
וַיֹּ֨אמֶר
יְהוָ֜ה
מֹשֶׁ֗ה
אֱמֹ֣ר
אַהֲרֹ֡ן
קַ֣ח
מַטְּךָ֣
וּנְטֵֽה
יָדְךָ֩
עַל
מֵימֵ֨י
מִצְרַ֜יִם
עַֽל
נַהֲרֹתָ֣ם
עַל
יְאֹרֵיהֶ֣ם
וְעַל
אַגְמֵיהֶ֗ם
וְעַ֛ל
כָּל
מִקְוֵ֥ה
מֵימֵיהֶ֖ם
וְיִֽהְיוּ
דָ֑ם
וְהָ֤יָה
דָם֙
בְּכָל
אֶ֣רֶץ
מִצְרַ֔יִם
וּבָעֵצִ֖ים
וּבָאֲבָנִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
17
17
H2975
العربية
سَوَاقِيهِمْ،
سواقيهم،
الأصل
יְאֹרֵיהֶ֣ם
النطق
ye.'o.rei.;Hem
Nile their
اسم مذكر
32
32
H6086
العربية
فِي الأَخْشَابِ
في الاخشاب
الأصل
וּבָעֵצִ֖ים
النطق
u.;va.;'e.Tzim
and in wood
اسم مذكر
34
34
H68
العربية
وَفِي الأَحْجَارِ.
وفي الاحجار.
الأصل
וּבָאֲבָנִֽים
النطق
u.;va.;'a.va.Nim
and in stone
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.