إرميا Jer.51.46
Jeremiah · Jer.51.46 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.51.46 • الإصحاح 51 : الآية 46
وَلاَ
يَضْعُفْ
قَلْبُكُمْ
فَتَخَافُوا
مِنَ الْخَبَرِ
الَّذِي سُمِعَ
فِي الأَرْضِ،
فَإِنَّهُ يَأْتِي
خَبَرٌ
فِي هذِهِ السَّنَةِ،
ثُمَّ بَعْدَهُ
فِي السَّنَةِ
خَبَرٌ
وَظُلْمٌ
فِي الأَرْضِ،
مُتَسَلِّطٌ
عَلَى
مُتَسَلِّطٍ.
וּפֶן
יֵרַ֤ךְ
לְבַבְכֶם֙
וְתִֽירְא֔וּ
בַּשְּׁמוּעָ֖ה
הַנִּשְׁמַ֣עַת
בָּאָ֑רֶץ
וּבָ֧א
הַשְּׁמוּעָ֗ה
בַשָּׁנָ֣ה
וְאַחֲרָ֤יו
בַּשָּׁנָה֙
הַשְּׁמוּעָ֔ה
וְחָמָ֣ס
בָּאָ֔רֶץ
וּמֹשֵׁ֖ל
עַל
מֹשֵֽׁל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H3372
العربية
فَتَخَافُوا
فتخافوا
الأصل
וְתִֽירְא֔וּ
النطق
ve.;ti.re.'U
and frightening(DANGER)
فعل مذكر
5
5
H8052
العربية
مِنَ الْخَبَرِ
من الخبر
الأصل
בַּשְּׁמוּעָ֖ה
النطق
ba.;she.mu.'Ah
in tidings
اسم مؤنث
7
7
H8085
العربية
الَّذِي سُمِعَ
الذي سمع
الأصل
הַנִּשְׁמַ֣עַת
النطق
ha.;nish.Ma.'at
the hear
فعل مؤنث
9
9
H776
العربية
فِي الأَرْضِ،
في الارض،
الأصل
בָּאָ֑רֶץ
النطق
ba.;'A.retz
in country,_planet
اسم مؤنث
14
14
H8141
العربية
فِي هذِهِ السَّنَةِ،
في هذه السنه،
الأصل
בַשָּׁנָ֣ה
النطق
va.;sha.Nah
in year
اسم مؤنث
17
17
H310
العربية
ثُمَّ بَعْدَهُ
ثم بعده
الأصل
וְאַחֲרָ֤יו
النطق
ve.;'a.cha.Ra;v
and after him
— مذكر
24
24
H776
العربية
فِي الأَرْضِ،
في الارض،
الأصل
בָּאָ֔רֶץ
النطق
ba.;'A.retz
in country,_planet
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.