ك
إصحاح

إرميا Jer.51.44

Jeremiah · Jer.51.44 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.51.43 Jer.51.45 › الإصحاح
Jer.51.44 • الإصحاح 51 : الآية 44
وَأُعَاقِبُ بِيلَ فِي بَابِلَ، وَأُخْرِجُ مِنْ فَمِهِ مَا ابْتَلَعَهُ، فَلاَ تَجْرِي إِلَيْهِ الشُّعُوبُ بَعْدُ، وَيَسْقُطُ سُورُ بَابِلَ أَيْضًا.
וּפָקַדְתִּ֨י בֵּ֜ל בְּבָבֶ֗ל וְהֹצֵאתִ֤י מִפִּ֔יו בִּלְעוֹ֙ וְלֹֽא יִנְהֲר֥וּ אֵלָ֛יו גּוֹיִ֑ם ע֖וֹד נָפָֽלָה חוֹמַ֥ת בָּבֶ֖ל גַּם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H6485
العربية
الأصل
וּפָקַדְתִּ֨י
النطق
u.;fa.kad.Ti
& punish فعل
2 H1078
العربية
الأصل
בֵּ֜ל
النطق
bel
Bel اسم
3 H894
العربية
الأصل
בְּבָבֶ֗ל
النطق
be.;va.Vel
in Babylon اسم
5 H3318
العربية
الأصل
וְהֹצֵאתִ֤י
النطق
ve.;ho.tze.Ti
& send فعل
6 H6310
العربية
الأصل
מִפִּ֔יו
النطق
mi.;Pi;v
from lip his اسم مذكر
8 H1105
العربية
الأصل
בִּלְעוֹ֙
النطق
bil.';O
swallowing his اسم مذكر
10 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not —
11 H5102
العربية
الأصل
יִנְהֲר֥וּ
النطق
yin.ha.Ru
to flow فعل مذكر
12 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֛יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
13 H1471
العربية
الأصل
גּוֹיִ֑ם
النطق
go.Yim
nation اسم مذكر
14 H5750
العربية
الأصل
ע֖וֹד
النطق
od
still — مذكر
15 H5307
العربية
الأصل
נָפָֽלָה
النطق
na.Fa.lah
fall فعل مؤنث
16 H2346
العربية
الأصل
חוֹמַ֥ת
النطق
cho.Mat
wall اسم مؤنث
17 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֖ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
18 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.27.8 إرميا 2Ch.23.14 أخبار الأيام الثاني 2Ki.19.32 الملوك الثاني 2Sa.18.3 صموئيل الثاني Deu.13.8 التثنية