ك
إصحاح

أخبار الأيام الثاني 2Ch.23.14

2 Chronicles · 2Ch.23.14 · دراسة كلمة بكلمة

2Ch.23.14 • الإصحاح 23 : الآية 14
فَأَخْرَجَ يَهُويَادَاعُ الْكَاهِنُ رُؤَسَاءَ الْمِئَاتِ الْمُوَكَّلِينَ عَلَى الْجَيْشِ وَقَالَ لَهُمْ: أَخْرِجُوهَا إِلَى خَارِجِ الصُّفُوفِ، وَالَّذِي يَتَّبِعُهَا يُقْتَلُ بِالسَّيْفِ. لأَنَّ الْكَاهِنَ قَالَ: لاَ تَقْتُلُوهَا فِي بَيْتِ الرَّبِّ.
וַיּוֹצֵא֩ יְהוֹיָדָ֨ע הַכֹּהֵ֜ן שָׂרֵ֥י הַמֵּא֣וֹת פְּקוּדֵ֣י הַחַ֗יִל וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ הֽוֹצִיא֙וּהָ֙ אֶל מִבֵּ֣ית הַשְּׂדֵר֔וֹת וְהַבָּ֥א;אַחֲרֶ֖יהָ יוּמַ֣ת בֶּחָ֑רֶב כִּ֚י הַכֹּהֵ֔ן אָמַ֣ר לֹ֥א תְמִית֖וּהָ בֵּ֥ית יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3318
العربية
الأصل
וַיּוֹצֵא֩
النطق
va;i.yo.Tze'
& send فعل مذكر
2 H3077
العربية
الأصل
יְהוֹיָדָ֨ע
النطق
ye.ho.ya.Da'
Jehoiada اسم مذكر
3 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֵ֜ן
النطق
ha.;ko.Hen
the priest اسم مذكر
4 H8269
العربية
الأصل
שָׂרֵ֥י
النطق
sa.Rei
ruler اسم مذكر
5 H3967
العربية
الأصل
הַמֵּא֣וֹת
النطق
ha.;me.'ot
the hundred اسم مؤنث
6 H6485
العربية
الأصل
פְּקוּדֵ֣י
النطق
pe.ku.Dei
overseer فعل مذكر
7 H2428
العربية
الأصل
הַחַ֗יִל
النطق
ha.;Cha.yil
the soldiers اسم مذكر
9 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֲלֵהֶם֙
النطق
'a.le.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
11 H3318
العربية
الأصل
הֽוֹצִיא֙וּהָ֙
النطق
ho.tzi.'U.;ha
send her فعل مؤنث
12 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
13 H1004
العربية
الأصل
מִבֵּ֣ית
النطق
mi.;Beit
from home اسم مذكر
14 H7713
العربية
الأصل
הַשְּׂדֵר֔וֹת
النطق
ha.;se.de.Rot
the rank اسم مؤنث
15 H935
العربية
الأصل
וְהַבָּ֥א;אַחֲרֶ֖יהָ
النطق
ve.;ha.;Ba'; 'a.cha.Rei.;ha
and the come after her فعل مؤنث
17 H4191
العربية
الأصل
יוּמַ֣ת
النطق
yu.Mat
to die فعل مذكر
18 H2719
العربية
الأصل
בֶּחָ֑רֶב
النطق
be.;Cha.rev
in sword اسم مؤنث
19 H3588
العربية
الأصل
כִּ֚י
النطق
ki
for
20 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֵ֔ן
النطق
ha.;ko.Hen
the priest اسم مذكر
21 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
22 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
23 H4191
العربية
الأصل
תְמִית֖וּהָ
النطق
te.mi.Tu.;ha
to die her فعل مؤنث
24 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֥ית
النطق
beit
home اسم مذكر
26 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5