ك
إصحاح

إرميا Jer.51.12

Jeremiah · Jer.51.12 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.51.12 • الإصحاح 51 : الآية 12
عَلَى أَسْوَارِ بَابِلَ ارْفَعُوا الرَّايَةَ. شَدِّدُوا الْحِرَاسَةَ. أَقِيمُوا الْحُرَّاسَ. أَعِدُّوا الْكَمِينَ، لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ قَصَدَ وَأَيْضًا فَعَلَ مَا تَكَلَّمَ بِهِ عَلَى سُكَّانِ بَابِلَ.
אֶל חוֹמֹ֨ת בָּבֶ֜ל שְׂאוּ נֵ֗ס הַחֲזִ֙יקוּ֙ הַמִּשְׁמָ֔ר הָקִ֙ימוּ֙ שֹֽׁמְרִ֔ים הָכִ֖ינוּ הָאֹֽרְבִ֑ים כִּ֚י יְהוָ֔ה זָמַ֣ם גַּם עָשָׂ֕ה אֲשֶׁר דִּבֶּ֖ר אֶל יֹשְׁבֵ֥י בָבֶֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
2 H2346
العربية
الأصل
חוֹמֹ֨ת
النطق
cho.Mot
wall اسم مؤنث
3 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֜ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
4 H5375
العربية
ارْفَعُوا
ارفعوا
الأصل
שְׂאוּ
النطق
se.'u-
raise فعل مذكر
5 H5251
العربية
الأصل
נֵ֗ס
النطق
Nes
ensign اسم مذكر
6 H2388
العربية
الأصل
הַחֲזִ֙יקוּ֙
النطق
ha.cha.Zi.ku
strengthen فعل مذكر
7 H4929
العربية
الأصل
הַמִּשְׁמָ֔ר
النطق
ha.;mish.Mar
the custody اسم مذكر
8 H6965
العربية
أَقِيمُوا
اقيموا
الأصل
הָקִ֙ימוּ֙
النطق
ha.Ki.mu
establish فعل مذكر
9 H8104
العربية
الأصل
שֹֽׁמְרִ֔ים
النطق
sho.me.Rim
guard فعل مذكر
10 H3559
العربية
الأصل
הָכִ֖ינוּ
النطق
ha.Khi.nu
prepare فعل مذكر
11 H693
العربية
الأصل
הָאֹֽרְבִ֑ים
النطق
ha.;'o.re.Vim
the to ambush فعل مذكر
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֚י
النطق
ki
for
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
14 H2161
العربية
الأصل
זָמַ֣ם
النطق
za.Mam
to plan فعل مذكر
16 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
17 H6213
العربية
الأصل
עָשָׂ֕ה
النطق
'a.Sah
do فعل مذكر
18 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
19 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֖ר
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
21 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
22 H3427
العربية
الأصل
יֹשְׁבֵ֥י
النطق
yo.she.Vei
to dwell فعل مذكر
23 H894
العربية
الأصل
בָבֶֽל
النطق
va.Vel
Babylon اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5