ك
إصحاح

إرميا Jer.50.29

Jeremiah · Jer.50.29 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.50.28 Jer.50.30 › الإصحاح
Jer.50.29 • الإصحاح 50 : الآية 29
اُدْعُوا إِلَى بَابِلَ أَصْحَابَ الْقِسِيِّ. لِيَنْزِلْ عَلَيْهَا كُلُّ مَنْ يَنْزِعُ فِي الْقَوْسِ حَوَالَيْهَا. لاَ يَكُنْ نَاجٍ. كَافِئُوهَا نَظِيرَ عَمَلِهَا. افْعَلُوا بِهَا حَسَبَ كُلِّ مَا فَعَلَتْ، لأَنَّهَا بَغَتْ عَلَى الرَّبِّ، عَلَى قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ.
הַשְׁמִ֣יעוּ אֶל בָּבֶ֣ל רַ֠בִּים חֲנ֧וּ עָלֶ֣יהָ כָּל דֹּ֨רְכֵי קֶ֜שֶׁת סָבִ֗יב אַל יְהִי־לָהּ֙ פְּלֵטָ֔ה שַׁלְּמוּ;לָ֣הּ כְּפָעֳלָ֔הּ עֲשׂוּ לָ֑הּ כְּכֹ֛ל אֲשֶׁ֥ר עָשְׂתָ֖ה כִּ֧י זָ֖דָה אֶל יְהוָ֛ה אֶל קְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H8085
العربية
الأصل
הַשְׁמִ֣יעוּ
النطق
hash.Mi.'u
proclaim فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
3 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֣ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
4 H7228
العربية
الأصل
רַ֠בִּים
النطق
Ra.bim
archer اسم مذكر
6 H2583
العربية
الأصل
חֲנ֧וּ
النطق
cha.Nu
to camp فعل مذكر
7 H5921
العربية
الأصل
עָלֶ֣יהָ
النطق
'a.Lei.;ha
upon her حرف مؤنث
8 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
9 H1869
العربية
الأصل
דֹּ֨רְכֵי
النطق
Do.re.khei
to tread فعل مذكر
11 H7198
العربية
الأصل
קֶ֜שֶׁת
النطق
Ke.shet
bow اسم مؤنث
13 H5439
العربية
الأصل
סָבִ֗יב
النطق
sa.Viv
around اسم
14 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not —
15 H1961
العربية
الأصل
יְהִי־לָהּ֙
النطق
ye.hi;-;L;ah
to be link to her فعل مؤنث
16 H6413
العربية
الأصل
פְּלֵטָ֔ה
النطق
pe.le.Tah
survivor اسم مؤنث
17 H7999
العربية
الأصل
שַׁלְּמוּ;לָ֣הּ
النطق
sha.le.mu-; la;h
to complete to her فعل مؤنث
18 H6467
العربية
الأصل
כְּפָעֳלָ֔הּ
النطق
ke.;fo.'o.La;h
like work her اسم مؤنث
20 H6213
العربية
افْعَلُوا
افعلوا
الأصل
עֲשׂוּ
النطق
'a.su-
do فعل مذكر
21 H9005
العربية
الأصل
לָ֑הּ
النطق
La;h
to her حرف مؤنث
22 H3605
العربية
الأصل
כְּכֹ֛ל
النطق
ke.;Khol
like all اسم مذكر
24 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which —
25 H6213
العربية
الأصل
עָשְׂתָ֖ה
النطق
'a.se.Tah
do فعل مؤنث
26 H3588
العربية
الأصل
כִּ֧י
النطق
ki
for —
27 H2102
العربية
الأصل
זָ֖דָה
النطق
Za.dah
to boil فعل مؤنث
28 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
29 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
30 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
31 H6918
العربية
الأصل
קְד֥וֹשׁ
النطق
ke.Do.osh
holy — مذكر
32 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي Ezk.16.37 حزقيال Exo.22.9 الخروج Jer.25.9 إرميا Jer.50.14 إرميا