ك
إصحاح

إرميا Jer.49.36

Jeremiah · Jer.49.36 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.49.35 Jer.49.37 › الإصحاح
Jer.49.36 • الإصحاح 49 : الآية 36
وَأَجْلِبُ عَلَى عِيلاَمَ أَرْبَعَ رِيَاحٍ مِنْ أَرْبَعَةِ أَطْرَافِ السَّمَاءِ، وَأُذْرِيهِمْ لِكُلِّ هذِهِ الرِّيَاحِ وَلاَ تَكُونُ أُمَّةٌ إِلاَّ وَيَأْتِي إِلَيْهَا مَنْفِيُّو عِيلاَمَ.
וְהֵבֵאתִ֨י אֶל עֵילָ֜ם אַרְבַּ֣ע רוּח֗וֹת מֵֽאַרְבַּע֙ קְצ֣וֹת הַשָּׁמַ֔יִם וְזֵ֣רִתִ֔ים לְכֹ֖ל הָאֵ֑לֶּה הָרֻח֣וֹת וְלֹֽא יִהְיֶ֣ה הַגּ֔וֹי לֹֽא יָב֥וֹא שָׁ֖ם נִדְּחֵ֥י עֵילָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H935
العربية
الأصل
וְהֵבֵאתִ֨י
النطق
ve.;he.ve.Ti
& bring فعل
2 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
3 H5867
العربية
الأصل
עֵילָ֜ם
النطق
'ei.Lam
Elam اسم
4 H702
العربية
الأصل
אַרְבַּ֣ע
النطق
'ar.Ba'
four —
5 H7307
العربية
الأصل
רוּח֗וֹת
النطق
ru.Chot
breath اسم مؤنث
6 H702
العربية
الأصل
מֵֽאַרְבַּע֙
النطق
me.;'ar.Ba'
from four حرف
8 H7098
العربية
الأصل
קְצ֣וֹת
النطق
ke.Tzot
end اسم مؤنث
9 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמַ֔יִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
10 H2219
العربية
الأصل
וְזֵ֣רִתִ֔ים
النطق
ve.;Ze.ri.Ti;m
& to scatter them فعل مذكر
11 H3605
العربية
الأصل
לְכֹ֖ל
النطق
le.;Khol
to all اسم مذكر
12 H428
العربية
الأصل
הָאֵ֑לֶּה
النطق
ha.;'E.leh
the these — مذكر
13 H7307
العربية
الأصل
הָרֻח֣וֹת
النطق
ha.;ru.Chot
the breath اسم مؤنث
14 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not —
15 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֣ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
16 H1471
العربية
الأصل
הַגּ֔וֹי
النطق
ha.;Goy
the nation اسم مذكر
17 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not —
18 H935
العربية
الأصل
יָב֥וֹא
النطق
ya.Vo'
come فعل مذكر
19 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֖ם
النطق
sham
there —
20 H5080
العربية
الأصل
נִדְּחֵ֥י
النطق
ni.de.Chei
to banish فعل مذكر
21 H5867
العربية
الأصل
עֵילָֽם
النطق
o.lam
Elam اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Ezk.21.7 حزقيال Ezk.37.9 حزقيال Isa.39.3 إشعياء Neh.9.6 نحميا Zec.1.21 زكريا