ك
إصحاح

حزقيال Ezk.37.9

Ezekiel · Ezk.37.9 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.37.9 • الإصحاح 37 : الآية 9
فَقَالَ لِي: تَنَبَّأْ لِلرُّوحِ، تَنَبَّأْ يَا ابْنَ آدَمَ، وَقُلْ لِلرُّوحِ: هكذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَلُمَّ يَا رُوحُ مِنَ الرِّيَاحِ الأَرْبَعِ وَهُبَّ عَلَى هؤُلاَءِ الْقَتْلَى لِيَحْيَوْا.
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י הִנָּבֵ֖א אֶל;הָר֑וּחַ הִנָּבֵ֣א בֶן אָ֠דָם וְאָמַרְתָּ֨ אֶל;הָר֜וּחַ כֹּֽה אָמַ֣ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה רוּחוֹת֙ בֹּ֣אִי הָר֔וּחַ מֵאַרְבַּ֤ע וּפְחִ֛י הָאֵ֖לֶּה בַּהֲרוּגִ֥ים וְיִֽחְיֽוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
لِي:
لي:
الأصل
אֵלַ֔י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
3 H5012
العربية
الأصل
הִנָּבֵ֖א
النطق
hi.na.Ve'
to prophesy فعل مذكر
4 H413
العربية
الأصل
אֶל;הָר֑וּחַ
النطق
'el-; ha.;Ru.ach
to(wards) the breath اسم مؤنث
5 H5012
العربية
الأصل
הִנָּבֵ֣א
النطق
hi.na.Ve'
to prophesy فعل مذكر
6 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
8 H120
العربية
آدَمَ،
ادم،
الأصل
אָ֠דָם
النطق
'A.dom
man اسم مذكر
9 H559
العربية
الأصل
וְאָמַרְתָּ֨
النطق
ve.;'a.mar.Ta
& to say فعل مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֶל;הָר֜וּחַ
النطق
'el-; ha.;Ru.ach
to(wards) the breath اسم مؤنث
11 H3541
العربية
هكذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
12 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
13 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
14 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֗ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
15 H7307
العربية
الأصل
רוּחוֹת֙
النطق
ru.chOt
breath اسم مؤنث
18 H935
العربية
الأصل
בֹּ֣אִי
النطق
Bo.'i
come فعل مؤنث
19 H7307
العربية
الأصل
הָר֔וּחַ
النطق
ha.;Ru.ach
the breath اسم مؤنث
20 H702
العربية
الأصل
מֵאַרְבַּ֤ע
النطق
me.;'ar.Ba'
from four حرف
21 H5301
العربية
الأصل
וּפְחִ֛י
النطق
u.;fe.Chi
and to breathe فعل مؤنث
22 H428
العربية
الأصل
הָאֵ֖לֶּה
النطق
ha.;'E.leh
the these — مذكر
24 H2026
العربية
الأصل
בַּהֲרוּגִ֥ים
النطق
ba.;ha.ru.Gim
in to kill فعل مذكر
25 H2421
العربية
الأصل
וְיִֽחְיֽוּ
النطق
ve.;Yich.Yu
and to live فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5