ك
إصحاح

إرميا Jer.49.37

Jeremiah · Jer.49.37 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.49.37 • الإصحاح 49 : الآية 37
وَأَجْعَلُ الْعِيلاَمِيِّينَ يَرْتَعِبُونَ أَمَامَ أَعْدَائِهِمْ وَأَمَامَ طَالِبِي نُفُوسِهِمْ، وَأَجْلِبُ عَلَيْهِمْ شَرًّا، حُمُوَّ غَضَبِي، يَقُولُ الرَّبُّ. وَأُرْسِلُ وَرَاءَهُمُ السَّيْفَ حَتَّى أُفْنِيَهُمْ.
עֵ֠ילָם וְהַחְתַּתִּ֣י לִפְנֵ֨י אֹיְבֵיהֶ֜ם וְלִפְנֵ֣י מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשָׁ֗ם וְהֵבֵאתִ֨י עֲלֵיהֶ֧ם רָעָ֛ה חֲר֥וֹן אַפִּ֖י נְאֻם יְהוָ֑ה וְשִׁלַּחְתִּ֤י אַֽחֲרֵיהֶם֙ הַחֶ֔רֶב עַ֥ד כַּלּוֹתִ֖י;אוֹתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5867
العربية
الأصل
עֵ֠ילָם
النطق
'Ei.lom
Elam اسم
3 H2865
العربية
الأصل
וְהַחְתַּתִּ֣י
النطق
ve.;hach.ta.Ti
& to to be dismayed فعل
4 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֨י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
5 H341
العربية
الأصل
אֹיְבֵיהֶ֜ם
النطق
'o.ye.vei.;Hem
enemy their فعل مذكر
6 H6440
العربية
الأصل
וְלִפְנֵ֣י
النطق
ve.;li;f.Nei
and to before اسم مذكر
7 H1245
العربية
الأصل
מְבַקְשֵׁ֣י
النطق
me.vak.Shei
to seek فعل مذكر
8 H5315
العربية
الأصل
נַפְשָׁ֗ם
النطق
naf.Sha;m
life their اسم مؤنث
9 H935
العربية
الأصل
וְהֵבֵאתִ֨י
النطق
ve.;he.ve.Ti
& bring فعل
10 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶ֧ם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
11 H7451
العربية
الأصل
רָעָ֛ה
النطق
ra.'Ah
harm اسم مؤنث
12 H2740
العربية
الأصل
חֲר֥וֹן
النطق
cha.Ron
burning anger اسم مذكر
13 H639
العربية
الأصل
אַפִּ֖י
النطق
'a.P;i
anger my اسم مذكر
14 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
15 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
16 H7971
العربية
الأصل
וְשִׁלַּחְתִּ֤י
النطق
ve.;shi.lach.Ti
& depart فعل
17 H310
العربية
الأصل
אַֽחֲרֵיהֶם֙
النطق
'a.cha.rei.;Hem
after them — مذكر
18 H2719
العربية
الأصل
הַחֶ֔רֶב
النطق
ha.;Che.rev
the sword اسم مؤنث
19 H5704
العربية
الأصل
עַ֥ד
النطق
'ad
till حرف
20 H3615
العربية
الأصل
כַּלּוֹתִ֖י;אוֹתָֽם
النطق
ka.lo.T;i; 'o.Ta;m
destroy I [Obj.] them فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5