ك
إصحاح

إرميا Jer.42.18

Jeremiah · Jer.42.18 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.42.17 Jer.42.19 › الإصحاح
Jer.42.18 • الإصحاح 42 : الآية 18
لأَنَّهُ هكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ إِلهُ إِسْرَائِيلَ: كَمَا انْسَكَبَ غَضَبِي وَغَيْظِي عَلَى سُكَّانِ أُورُشَلِيمَ، هكَذَا يَنْسَكِبُ غَيْظِي عَلَيْكُمْ عِنْدَ دُخُولِكُمْ إِلَى مِصْرَ، فَتَصِيرُونَ حَلَفًا وَدَهَشًا وَلَعْنَةً وَعَارًا، وَلاَ تَرَوْنَ بَعْدُ هذَا الْمَوْضِعَ.
כִּי֩ כֹ֨ה אָמַ֜ר יְהוָ֣ה צְבָאוֹת֮ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ כַּאֲשֶׁר֩ נִתַּ֨ךְ אַפִּ֜י וַחֲמָתִ֗י עַל יֹֽשְׁבֵי֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם כֵּ֣ן תִּתַּ֤ךְ חֲמָתִי֙ עֲלֵיכֶ֔ם בְּבֹאֲכֶ֖ם מִצְרָ֑יִם וִהְיִיתֶ֞ם לְאָלָ֤ה וּלְשַׁמָּה֙ וְלִקְלָלָ֣ה וּלְחֶרְפָּ֔ה וְלֹֽא תִרְא֣וּ ע֔וֹד הַזֶּֽה הַמָּק֖וֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3588
العربية
الأصل
כִּי֩
النطق
ki
for —
2 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹ֨ה
النطق
khoh
thus —
3 H559
العربية
الأصل
אָמַ֜ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H6635
العربية
الأصل
צְבָאוֹת֮
النطق
tze.va.'Ot
Hosts اسم مؤنث
6 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֒
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁר֩
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
9 H5413
العربية
الأصل
נִתַּ֨ךְ
النطق
ni.Takh
to pour فعل مذكر
10 H639
العربية
الأصل
אַפִּ֜י
النطق
'a.P;i
anger my اسم مذكر
11 H2534
العربية
الأصل
וַחֲמָתִ֗י
النطق
va.;cha.ma.T;i
and rage my اسم مؤنث
12 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
13 H3427
العربية
الأصل
יֹֽשְׁבֵי֙
النطق
yo.she.Vei
to dwell فعل مذكر
14 H3389
العربية
الأصل
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
النطق
ye.Ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
15 H3651
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֵּ֣ן
النطق
ken
so —
16 H5413
العربية
الأصل
תִּתַּ֤ךְ
النطق
ti.Takh
to pour فعل مؤنث
17 H2534
العربية
الأصل
חֲמָתִי֙
النطق
cha.ma.T;i
rage my اسم مؤنث
18 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיכֶ֔ם
النطق
'a.lei.;Khem
upon you حرف مذكر
19 H935
العربية
الأصل
בְּבֹאֲכֶ֖ם
النطق
be.;vo.'a.;Khem
in come you فعل مذكر
21 H4714
العربية
الأصل
מִצְרָ֑יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
23 H1961
العربية
الأصل
וִהְיִיתֶ֞ם
النطق
vi;h.yi.Tem
& to be فعل مذكر
24 H423
العربية
الأصل
לְאָלָ֤ה
النطق
le.;'a.Lah
to oath اسم مؤنث
25 H8047
العربية
الأصل
וּלְשַׁמָּה֙
النطق
u.;le.;sha.Mah
and to appalled اسم مؤنث
26 H7045
العربية
الأصل
וְלִקְלָלָ֣ה
النطق
ve.;li;k.la.Lah
and to curse اسم مؤنث
27 H2781
العربية
وَعَارًا،
وعارا،
الأصل
וּלְחֶרְפָּ֔ה
النطق
u.;le.;cher.Pah
and to reproach اسم مؤنث
28 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not —
29 H7200
العربية
الأصل
תִרְא֣וּ
النطق
tir.'U
see فعل مذكر
30 H5750
العربية
الأصل
ע֔וֹד
النطق
od
still — مذكر
31 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּֽה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
32 H4725
العربية
الأصل
הַמָּק֖וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.20.28 الملوك الأول 1Ki.13.21 الملوك الأول 2Ki.1.6 الملوك الثاني Jer.42.20 إرميا Exo.3.15 الخروج