ك
إصحاح

إرميا Jer.34.4

Jeremiah · Jer.34.4 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.34.4 • الإصحاح 34 : الآية 4
وَلكِنِ اسْمَعْ كَلِمَةَ الرَّبِّ يَا صِدْقِيَّا مَلِكَ يَهُوذَا. هكَذَا قَالَ الرَّبُّ مِنْ جِهَتِكَ: لاَ تَمُوتُ بِالسَّيْفِ.
אַ֚ךְ שְׁמַ֣ע דְּבַר יְהוָ֔ה צִדְקִיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה כֹּֽה אָמַ֤ר יְהוָה֙ עָלֶ֔יךָ לֹ֥א תָמ֖וּת בֶּחָֽרֶב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H389
العربية
الأصل
אַ֚ךְ
النطق
'akh
surely
2 H8085
العربية
الأصل
שְׁמַ֣ע
النطق
she.Ma'
hear فعل مذكر
3 H1697
العربية
الأصل
דְּבַר
النطق
de.var-
word اسم مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H6667
العربية
الأصل
צִדְקִיָּ֖הוּ
النطق
tzid.ki.Ya.hu
Zedekiah اسم مذكر
7 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
8 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֑ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
9 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
10 H559
العربية
الأصل
אָמַ֤ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H5921
العربية
الأصل
עָלֶ֔יךָ
النطق
'a.Lei.;kha
upon you حرف مذكر
14 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
15 H4191
العربية
الأصل
תָמ֖וּת
النطق
ta.Mut
to die فعل مذكر
16 H2719
العربية
الأصل
בֶּחָֽרֶב
النطق
be.;Cha.rev
in sword اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5