ك
إصحاح

إرميا Jer.36.29

Jeremiah · Jer.36.29 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.36.29 • الإصحاح 36 : الآية 29
وَقُلْ لِيَهُويَاقِيمَ مَلِكِ يَهُوذَا: هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: أَنْتَ قَدْ أَحْرَقْتَ ذلِكَ الدَّرْجَ قَائِلاً: لِمَاذَا كَتَبْتَ فِيهِ قَائِلاً: مَجِيئًا يَجِيءُ مَلِكُ بَابِلَ وَيُهْلِكُ هذِهِ الأَرْضَ، وَيُلاَشِي مِنْهَا الإِنْسَانَ وَالْحَيَوَانَ.
תֹּאמַ֔ר וְעַל;יְהוֹיָקִ֤ים מֶֽלֶךְ יְהוּדָה֙ כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה אַ֠תָּה שָׂרַ֜פְתָּ הַזֹּאת֙ הַמְּגִלָּ֤ה לֵאמֹ֔ר מַדּוּעַ֩ כָּתַ֨בְתָּ עָלֶ֜יהָ לֵאמֹ֗ר בֹּֽא יָב֤וֹא מֶֽלֶךְ בָּבֶל֙ וְהִשְׁחִית֙ הַזֹּ֔את הָאָ֣רֶץ וְהִשְׁבִּ֥ית מִמֶּ֖נָּה אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
תֹּאמַ֔ר
النطق
to.Mar
to say فعل مذكر
2 H5921
العربية
الأصل
וְעַל;יְהוֹיָקִ֤ים
النطق
ve.;'al-; ye.ho.ya.Kim
and upon Jehoiakim اسم مذكر
3 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
4 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָה֙
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
5 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֖ה
النطق
koh
thus
6 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H859
العربية
الأصل
אַ֠תָּה
النطق
'A.tah
you(m.s.) — مذكر
10 H8313
العربية
الأصل
שָׂרַ֜פְתָּ
النطق
sa.Raf.ta
to burn فعل مذكر
11 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּאת֙
النطق
ha.;zoT
the this — مذكر
12 H4039
العربية
الأصل
הַמְּגִלָּ֤ה
النطق
ha.;me.gi.Lah
the scroll اسم مؤنث
13 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
14 H4069
العربية
الأصل
מַדּוּעַ֩
النطق
ma.du.a'
why?
15 H3789
العربية
الأصل
כָּתַ֨בְתָּ
النطق
ka.Tav.ta
to write فعل مذكر
16 H5921
العربية
الأصل
עָלֶ֜יהָ
النطق
'a.Lei.;ha
upon her حرف مؤنث
17 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
18 H935
العربية
الأصل
בֹּֽא
النطق
bo'-
come فعل
19 H935
العربية
الأصل
יָב֤וֹא
النطق
ya.Vo'
come فعل مذكر
20 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
21 H894
العربية
الأصل
בָּבֶל֙
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
22 H7843
العربية
الأصل
וְהִשְׁחִית֙
النطق
ve.;hish.Chit
& to ruin فعل مذكر
23 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֔את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
24 H776
العربية
الأَرْضَ،
الارض،
الأصل
הָאָ֣רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
25 H7673
العربية
الأصل
וְהִשְׁבִּ֥ית
النطق
ve.;hish.Bit
& to cease فعل مذكر
26 H4480
العربية
الأصل
מִמֶּ֖נָּה
النطق
mi.Me.;nah
from her حرف مؤنث
27 H120
العربية
الأصل
אָדָ֥ם
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
28 H929
العربية
الأصل
וּבְהֵמָֽה
النطق
u.;ve.he.Mah
and animal اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5