إرميا Jer.31.9
Jeremiah · Jer.31.9 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.31.9 • الإصحاح 31 : الآية 9
بِالْبُكَاءِ
يَأْتُونَ،
وَبِالتَّضَرُّعَاتِ
أَقُودُهُمْ.
أُسَيِّرُهُمْ
إِلَى
أَنْهَارِ
مَاءٍ
فِي طَرِيق
مُسْتَقِيمَةٍ
لاَ
يَعْثُرُونَ
فِيهَا.
لأَنِّي
صِرْتُ
لإِسْرَائِيلَ
أَبًا،
وَأَفْرَايِمُ
هُوَ
بِكْرِي.
בִּבְכִ֣י
יָבֹ֗אוּ
וּֽבְתַחֲנוּנִים֮
אֽוֹבִילֵם֒
אֽוֹלִיכֵם֙
אֶל
נַ֣חֲלֵי
מַ֔יִם
בְּדֶ֣רֶךְ
יָשָׁ֔ר
לֹ֥א
יִכָּשְׁל֖וּ
בָּ֑הּ
כִּֽי
הָיִ֤יתִי
לְיִשְׂרָאֵל֙
לְאָ֔ב
וְאֶפְרַ֖יִם
הֽוּא
בְּכֹ֥רִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H8469
العربية
وَبِالتَّضَرُّعَاتِ
وبالتضرعات
الأصل
וּֽבְתַחֲנוּנִים֮
النطق
u.;ve.;ta.cha.nu.Nim
and in supplication
اسم مذكر
19
19
H669
العربية
وَأَفْرَايِمُ
وافرايم
الأصل
וְאֶפְרַ֖יִם
النطق
ve.;'ef.Ra.yim
and Ephraim
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.