إرميا Jer.25.6
Jeremiah · Jer.25.6 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.25.6 • الإصحاح 25 : الآية 6
وَلاَ
تَسْلُكُوا
وَرَاءَ
آلِهَةٍ
أُخْرَى
لِتَعْبُدُوهَا
وَتَسْجُدُوا
لَهَا،
وَلاَ
تَغِيظُونِي
بِعَمَلِ
أَيْدِيكُمْ
فَلاَ
أُسِيءَ
إِلَيْكُمْ.
וְאַל
תֵּלְכ֗וּ
אַֽחֲרֵי֙
אֱלֹהִ֣ים
אֲחֵרִ֔ים
לְעָבְדָ֖ם
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת
לָהֶ֑ם
וְלֹֽא
תַכְעִ֤יסוּ;אוֹתִי֙
בְּמַעֲשֵׂ֣ה
יְדֵיכֶ֔ם
וְלֹ֥א
אָרַ֖ע
לָכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H5647
العربية
لِتَعْبُدُوهَا
لتعبدوها
الأصل
לְעָבְדָ֖ם
النطق
le.;'a.ve.Da;m
to minister them
فعل مذكر
7
7
H7812
العربية
وَتَسْجُدُوا
وتسجدوا
الأصل
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת
النطق
u.;le.;hish.ta.cha.Vot
and to to bow
فعل
10
10
H3707
العربية
تَغِيظُونِي
تغيظوني
الأصل
תַכְעִ֤יסוּ;אוֹתִי֙
النطق
takh.'I.su; 'o.T;i
to provoke [Obj.] me
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.