ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.17.35

2 Kings · 2Ki.17.35 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Ki.17.34 2Ki.17.36 › الإصحاح
2Ki.17.35 • الإصحاح 17 : الآية 35
وَقَطَعَ الرَّبُّ مَعَهُمْ عَهْدًا وَأَمَرَهُمْ قَائِلاً: لاَ تَتَّقُوا آلِهَةً أُخْرَى، وَلاَ تَسْجُدُوا لَهَا وَلاَ تَعْبُدُوهَا وَلاَ تَذْبَحُوا لَهَا.
וַיִּכְרֹ֨ת יְהוָ֤ה אִתָּם֙ בְּרִ֔ית וַיְצַוֵּ֣ם לֵאמֹ֔ר לֹ֥א תִֽירְא֖וּ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וְלֹא תִשְׁתַּחֲו֣וּ לָהֶ֔ם וְלֹ֣א תַעַבְד֔וּם וְלֹ֥א תִזְבְּח֖וּ לָהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3772
العربية
الأصل
וַיִּכְרֹ֨ת
النطق
va;i.yikh.Rot
& make(covenant) فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֤ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H854
العربية
الأصل
אִתָּם֙
النطق
'i.Ta;m
with them حرف مذكر
4 H1285
العربية
الأصل
בְּרִ֔ית
النطق
be.Rit
covenant اسم مؤنث
5 H6680
العربية
الأصل
וַיְצַוֵּ֣ם
النطق
va;y.tza.Ve;m
& to command them فعل مذكر
6 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
7 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not —
8 H3372
العربية
الأصل
תִֽירְא֖וּ
النطق
ti.re.'U
frightening(DANGER) فعل مذكر
9 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִ֣ים
النطق
'E.lo.Him
gods اسم مذكر
10 H312
العربية
الأصل
אֲחֵרִ֑ים
النطق
'a.che.Rim
another — مذكر
11 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not —
12 H7812
العربية
الأصل
תִשְׁתַּחֲו֣וּ
النطق
tish.ta.cha.Vu
to bow فعل مذكر
13 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֔ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
14 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֣א
النطق
ve.;Lo'
and not —
15 H5647
العربية
الأصل
תַעַבְד֔וּם
النطق
ta.'av.Du;m
minister them فعل مذكر
16 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not —
17 H2076
العربية
الأصل
תִזְבְּח֖וּ
النطق
tiz.be.Chu
to sacrifice فعل مذكر
18 H9005
العربية
الأصل
לָהֶֽם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.20.28 الملوك الأول Jer.23.38 إرميا 1Ki.13.21 الملوك الأول Jer.3.16 إرميا 1Ch.22.19 أخبار الأيام الأول