1Ki.9.6 • الإصحاح 9 : الآية 6
إِنْ كُنْتُمْ
تَنْقَلِبُونَ
أَنْتُمْ
أَوْ أَبْنَاؤُكُمْ
مِنْ وَرَائِي،
وَلاَ
تَحْفَظُونَ
وَصَايَايَ،
فَرَائِضِيَ
الَّتِي
جَعَلْتُهَا
أَمَامَكُمْ،
بَلْ تَذْهَبُونَ
وَتَعْبُدُونَ
آلِهَةً
أُخْرَى
وَتَسْجُدُونَ
لَهَا،
אִם
שׁ֨וֹב;תְּשֻׁב֜וּן
אַתֶּ֤ם
וּבְנֵיכֶם֙
מֵֽאַחֲרַ֔י
וְלֹ֤א
תִשְׁמְרוּ֙
מִצְוֹתַ֣י
חֻקֹּתַ֔י
אֲשֶׁ֥ר
נָתַ֖תִּי
לִפְנֵיכֶ֑ם
וַהֲלַכְתֶּ֗ם
וַעֲבַדְתֶּם֙
אֱלֹהִ֣ים
אֲחֵרִ֔ים
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם
לָהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H7725
العربية
تَنْقَلِبُونَ
تنقلبون
الأصل
שׁ֨וֹב;תְּשֻׁב֜וּן
النطق
Shov; te.shu.Vu;n
turn_back turn_back emph.
فعل مذكر
5
5
H1121
العربية
أَوْ أَبْنَاؤُكُمْ
او ابناوكم
الأصل
וּבְנֵיכֶם֙
النطق
u.;ve.nei.;Khem
and descendant your
اسم مذكر
7
7
H310
العربية
مِنْ وَرَائِي،
من ورايي،
الأصل
מֵֽאַחֲרַ֔י
النطق
me.;'a.cha.Ra;i
from after me
حرف مذكر
15
15
H6440
العربية
أَمَامَكُمْ،
امامكم،
الأصل
לִפְנֵיכֶ֑ם
النطق
li;f.nei.;Khem
to before your
اسم مذكر
16
16
H1980
العربية
بَلْ تَذْهَبُونَ
بل تذهبون
الأصل
וַהֲלַכְתֶּ֗ם
النطق
va.;ha.lakh.Tem
& went
فعل مذكر
18
18
H5647
العربية
وَتَعْبُدُونَ
وتعبدون
الأصل
וַעֲבַדְתֶּם֙
النطق
va.;'a.vad.Tem
& minister
فعل مذكر
21
21
H7812
العربية
وَتَسْجُدُونَ
وتسجدون
الأصل
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם
النطق
ve.;hish.ta.cha.vi.Tem
& to bow
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.