الملوك الثاني 2Ki.4.43
2 Kings · 2Ki.4.43 · دراسة كلمة بكلمة
2Ki.4.43 • الإصحاح 4 : الآية 43
فَقَالَ
خَادِمُهُ:
مَاذَا.
هَلْ أَجْعَلُ
هذَا
أَمَامَ
مِئَةِ
رَجُل.
فَقَالَ:
أَعْطِ
الشَّعْبَ
فَيَأْكُلُوا،
لأَنَّهُ
هكَذَا
قَالَ
الرَّبُّ:
يَأْكُلُونَ
وَيَفْضُلُ عَنْهُمْ.
فَجَعَلَ
أَمَامَهُمْ
فَأَكَلُوا،
وَفَضَلَ عَنْهُمْ
حَسَبَ قَوْلِ
الرَّبِّ.
וַיֹּ֙אמֶר֙
מְשָׁ֣רְת֔וֹ
מָ֚ה
אֶתֵּ֣ן
זֶ֔ה
לִפְנֵ֖י
מֵ֣אָה
אִ֑ישׁ
וַיֹּ֗אמֶר
תֵּ֤ן
לָעָם֙
וְיֹאכֵ֔לוּ
כִּ֣י
כֹ֥ה
אָמַ֛ר
יְהוָ֖ה
אָכֹ֥ל
וְהוֹתֵֽר
וַיִּתֵּ֧ן
לִפְנֵיהֶ֛ם
וַיֹּאכְל֥וּ
וַיּוֹתִ֖רוּ
כִּדְבַ֥ר
יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
19
19
H3498
العربية
وَيَفْضُلُ عَنْهُمْ.
ويفضل عنهم.
الأصل
וְהוֹתֵֽר
النطق
ve.;ho.Ter
and to remain
فعل
22
22
H6440
العربية
أَمَامَهُمْ
امامهم
الأصل
לִפְנֵיהֶ֛ם
النطق
li;f.nei.;Hem
to before their
اسم مذكر
24
24
H3498
العربية
وَفَضَلَ عَنْهُمْ
وفضل عنهم
الأصل
וַיּוֹתִ֖רוּ
النطق
va;i.yo.Ti.ru
& to remain
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.