ك
إصحاح

إرميا Jer.14.19

Jeremiah · Jer.14.19 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.14.18 Jer.14.20 › الإصحاح
Jer.14.19 • الإصحاح 14 : الآية 19
هَلْ رَفَضْتَ يَهُوذَا رَفْضًا، أَوْ كَرِهَتْ نَفْسُكَ صِهْيَوْنَ. لِمَاذَا ضَرَبْتَنَا وَلاَ شِفَاءَ لَنَا. انْتَظَرْنَا السَّلاَمَ فَلَمْ يَكُنْ خَيْرٌ، وَزَمَانَ الشِّفَاءِ فَإِذَا رُعْبٌ.
הֲמָאֹ֨ס יְהוּדָ֗ה מָאַ֜סְתָּ אִם גָּעֲלָ֣ה נַפְשֶׁ֔ךָ בְּצִיּוֹן֙ מַדּ֙וּעַ֙ הִכִּיתָ֔נוּ וְאֵ֥ין מַרְפֵּ֑א לָ֖נוּ קַוֵּ֤ה לְשָׁלוֹם֙ וְאֵ֣ין ט֔וֹב וּלְעֵ֥ת מַרְפֵּ֖א וְהִנֵּ֥ה בְעָתָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3988
العربية
الأصل
הֲמָאֹ֨ס
النطق
ha.;ma.'Os
¿ to reject فعل
3 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֗ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
4 H3988
العربية
الأصل
מָאַ֜סְתָּ
النطق
ma.'As.ta
to reject فعل مذكر
5 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
surely_yes —
6 H1602
العربية
الأصل
גָּעֲלָ֣ה
النطق
ga.'a.Lah
to abhor فعل مؤنث
7 H5315
العربية
الأصل
נַפְשֶׁ֔ךָ
النطق
naf.She.;kha
soul your اسم مؤنث
8 H6726
العربية
الأصل
בְּצִיּוֹן֙
النطق
be.;tzi.yOn
in Zion اسم
9 H4069
العربية
الأصل
מַדּ֙וּעַ֙
النطق
ma.Du.a'
why? —
10 H5221
العربية
الأصل
הִכִּיתָ֔נוּ
النطق
hi.ki.Ta.;nu
to smite us فعل مذكر
11 H369
العربية
الأصل
וְאֵ֥ין
النطق
ve.;'Ein
and nothing اسم مذكر
12 H4832
العربية
الأصل
מַרְפֵּ֑א
النطق
mar.Pe'
healing اسم مذكر
13 H9005
العربية
الأصل
לָ֖נוּ
النطق
La.;nu
to us حرف
14 H6960
العربية
الأصل
קַוֵּ֤ה
النطق
ka.Veh
to await فعل
15 H7965
العربية
الأصل
לְשָׁלוֹם֙
النطق
le.;sha.lOm
to peace اسم مذكر
16 H369
العربية
الأصل
וְאֵ֣ין
النطق
ve.;'Ein
and nothing اسم مذكر
18 H2896
العربية
الأصل
ט֔וֹב
النطق
Tov
good — مذكر
19 H6256
العربية
الأصل
וּלְעֵ֥ת
النطق
u.;le.;'Et
and to time اسم
20 H4832
العربية
الأصل
מַרְפֵּ֖א
النطق
mar.Pe'
healing اسم مذكر
21 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֥ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold —
22 H1205
العربية
الأصل
בְעָתָֽה
النطق
ve.'a.Tah
terror اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Isa.50.2 إشعياء Jer.33.10 إرميا Hos.3.4 هوشع Jer.8.19 إرميا 1Sa.17.9 صموئيل الأول