ك
إصحاح

القضاة Jdg.8.1

Judges · Jdg.8.1 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.8.1 • الإصحاح 8 : الآية 1
وَقَالَ لَهُ رِجَالُ أَفْرَايِمَ: مَا هذَا الأَمْرُ الَّذِي فَعَلْتَ إِذْ لَمْ تَدْعُنَا عِنْدَ ذِهَابِكَ لِمُحَارَبَةِ الْمِدْيَانِيِّينَ.. وَخَاصَمُوهُ بِشِدَّةٍ.
וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו אִ֣ישׁ אֶפְרַ֗יִם מָֽה הַזֶּה֙ הַדָּבָ֤ר עָשִׂ֣יתָ לְבִלְתִּי֙ קְרֹ֣אות;לָּ֔נוּ כִּ֥י;הָלַ֖כְתָּ לְהִלָּחֵ֣ם בְּמִדְיָ֑ן וַיְרִיב֥וּן;אִתּ֖וֹ בְּחָזְקָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּאמְר֨וּ
النطق
va;i.yo.me.Ru
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֜יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
3 H376
العربية
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
4 H669
العربية
الأصل
אֶפְרַ֗יִם
النطق
'ef.Ra.yim
Ephraim اسم مذكر
5 H4100
العربية
مَا
ما
الأصل
מָֽה
النطق
mah-
what?
6 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּה֙
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
7 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֤ר
النطق
ha.;da.Var
the thing اسم مذكر
8 H6213
العربية
الأصل
עָשִׂ֣יתָ
النطق
'a.Si.ta
do فعل مذكر
11 H1115
العربية
الأصل
לְבִלְתִּי֙
النطق
le.;vil.Ti
to lest اسم
13 H7121
العربية
الأصل
קְרֹ֣אות;לָּ֔נוּ
النطق
ke.Rot; La.;nu
call_to to us فعل
14 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י;הָלַ֖כְתָּ
النطق
ki; ha.Lakh.ta
for went فعل مذكر
16 H3898
العربية
الأصل
לְהִלָּחֵ֣ם
النطق
le.;hi.la.Chem
to to fight فعل
17 H4080
العربية
الأصل
בְּמִדְיָ֑ן
النطق
be.;mid.Yan
in Midian اسم
18 H7378
العربية
الأصل
וַיְרִיב֥וּן;אִתּ֖וֹ
النطق
va;y.ri.Vu;n; 'i.T;o
& to contend emph. with him فعل مذكر
19 H2394
العربية
الأصل
בְּחָזְקָֽה
النطق
be.;cha.ze.Kah
in force اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5