ك
إصحاح

القضاة Jdg.16.14

Judges · Jdg.16.14 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.16.14 • الإصحاح 16 : الآية 14
فَمَكَّنَتْهَا بِالْوَتَدِ. وَقَالَتْ لَهُ: الْفِلِسْطِينِيُّونَ عَلَيْكَ يَا شَمْشُونُ. فَانْتَبَهَ مِنْ نَوْمِهِ وَقَلَعَ وَتَدَ النَّسِيجِ وَالسَّدَى.
וַתִּתְקַע֙ בַּיָּתֵ֔ד וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו פְּלִשְׁתִּ֥ים עָלֶ֖יךָ שִׁמְשׁ֑וֹן וַיִּיקַץ֙ מִשְּׁנָת֔וֹ וַיִּסַּ֛ע הַיְתַ֥ד הָאֶ֖רֶג הַמַּסָּֽכֶת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8628
العربية
الأصل
וַתִּתְקַע֙
النطق
va.;tit.Ka'
& to blow فعل مؤنث
2 H3489
العربية
الأصل
בַּיָּתֵ֔ד
النطق
ba;i.ya.Ted
in peg اسم مؤنث
3 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֣אמֶר
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مؤنث
4 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֔יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
5 H6430
العربية
الأصل
פְּלִשְׁתִּ֥ים
النطق
pe.lish.Tim
Philistine اسم مذكر
6 H5921
العربية
الأصل
עָלֶ֖יךָ
النطق
'a.Lei.;kha
upon you حرف مذكر
7 H8123
العربية
الأصل
שִׁמְשׁ֑וֹן
النطق
shim.Shon
Samson اسم مذكر
9 H3364
العربية
الأصل
וַיִּיקַץ֙
النطق
va;i.yi.Katz
& to awake فعل مذكر
10 H8142
العربية
الأصل
מִשְּׁנָת֔וֹ
النطق
mi.;she.na.T;o
from sleep his اسم مؤنث
12 H5265
العربية
الأصل
וַיִּסַּ֛ע
النطق
va;i.yi.Sa'
& to set out فعل مذكر
13 H3489
العربية
الأصل
הַיְתַ֥ד
النطق
ha;y.Tad
the peg اسم مؤنث
14 H708
العربية
الأصل
הָאֶ֖רֶג
النطق
ha.;'E.reg
the shuttle اسم مذكر
15 H4545
العربية
الأصل
הַמַּסָּֽכֶת
النطق
ha.;ma.Sa.khet
the weave اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5