ك
إصحاح

يعقوب Jas.2.23

James · Jas.2.23 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jas.2.22 Jas.2.24 › الإصحاح
Jas.2.23 • الإصحاح 2 : الآية 23
وَتَمَّ الْكِتَابُ الْقَائِلُ: فَآمَنَ إِبْرَاهِيمُ بِاللهِ فَحُسِبَ لَهُ بِرًّا وَدُعِيَ خَلِيلَ اللهِ.
καὶ ; ἐπληρώθη ἡ ; γραφὴ ἡ ; λέγουσα· ἐπίστευσεν ; δὲ Ἀβραὰμ τῷ ; θεῷ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς ; δικαιοσύνην ἐκλήθη. φίλος θεοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G4137
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπληρώθη
النطق
kai; eplērōthē
and to fulfill فعل
2 G1124
العربية
الأصل
ἡ ; γραφὴ
النطق
hē; graphē
the/this/who a writing اسم
3 G3004
العربية
الأصل
ἡ ; λέγουσα·
النطق
hē; legousa
the/this/who to speak فعل
4 G1161
العربية
الأصل
ἐπίστευσεν ; δὲ
النطق
episteusen; de
to trust (in) but/and فعل
5 G11
العربية
الأصل
Ἀβραὰμ
النطق
Abraam
Abraham اسم
6 G2316
العربية
بِاللهِ
بالله
الأصل
τῷ ; θεῷ
النطق
tō; theō
the/this/who God اسم
7 G3049
العربية
الأصل
ἐλογίσθη
النطق
elogisthē
to count فعل
8 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self —
9 G1343
العربية
الأصل
εἰς ; δικαιοσύνην
النطق
eis; dikaiosunēn
toward righteousness اسم
10 G2564
العربية
الأصل
ἐκλήθη.
النطق
eklēthē
to call فعل
11 G5384
العربية
الأصل
φίλος
النطق
philos
friendly/friend اسم
12 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.21.3 الرؤيا 2Co.6.16 كورنثوس الثانية Mrk.12.26 مرقس Rom.4.3 رومية Heb.8.10 العبرانيين