إشعياء Isa.63.15
Isaiah · Isa.63.15 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.63.15 • الإصحاح 63 : الآية 15
تَطَلَّعْ
مِنَ السَّمَاوَاتِ
وَانْظُرْ
مِنْ مَسْكَنِ
قُدْسِكَ
وَمَجْدِكَ:
أَيْنَ
غَيْرَتُكَ
وَجَبَرُوتُكَ.
زَفِيرُ
أَحْشَائِكَ
وَمَرَاحِمُكَ
نَحْوِي
امْتَنَعَتْ.
הַבֵּ֤ט
מִשָּׁמַ֙יִם֙
וּרְאֵ֔ה
מִזְּבֻ֥ל
קָדְשְׁךָ֖
וְתִפְאַרְתֶּ֑ךָ
אַיֵּ֤ה
קִנְאָֽתְךָ֙
וּגְב֣וּרֹתֶ֔ךָ
הֲמ֥וֹן
מֵעֶ֛יךָ
וְֽרַחֲמֶ֖יךָ
אֵלַ֥י
הִתְאַפָּֽקוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H8064
العربية
مِنَ السَّمَاوَاتِ
من السماوات
الأصل
מִשָּׁמַ֙יִם֙
النطق
mi.;sha.Ma.yim
from heaven
اسم مذكر
8
8
H8597
العربية
وَمَجْدِكَ:
ومجدك:
الأصل
וְתִפְאַרְתֶּ֑ךָ
النطق
ve.;tif.'ar.Te.;kha
and beauty your
اسم مؤنث
11
11
H1369
العربية
وَجَبَرُوتُكَ.
وجبروتك.
الأصل
וּגְב֣וּרֹתֶ֔ךָ
النطق
u.;ge.Vu.ro.Te.;kha
and might your
اسم مؤنث
14
14
H7356
العربية
وَمَرَاحِمُكَ
ومراحمك
الأصل
וְֽרַחֲמֶ֖יךָ
النطق
ve.;ra.cha.Mei.;kha
and compassion your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.