ك
إصحاح

إشعياء Isa.53.11

Isaiah · Isa.53.11 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.53.11 • الإصحاح 53 : الآية 11
مِنْ تَعَبِ نَفْسِهِ يَرَى وَيَشْبَعُ، وَعَبْدِي الْبَارُّ بِمَعْرِفَتِهِ يُبَرِّرُ كَثِيرِينَ، وَآثَامُهُمْ هُوَ يَحْمِلُهَا.
מֵעֲמַ֤ל נַפְשׁוֹ֙ יִרְאֶ֣ה יִשְׂבָּ֔ע עַבְדִּ֖י צַדִּ֛יק בְּדַעְתּ֗וֹ יַצְדִּ֥יק לָֽרַבִּ֑ים וַעֲוֹנֹתָ֖ם ה֥וּא יִסְבֹּֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5999
العربية
الأصل
מֵעֲמַ֤ל
النطق
me.;'a.Mal
from trouble اسم
3 H5315
العربية
الأصل
נַפְשׁוֹ֙
النطق
naf.Sh;o
soul his اسم مؤنث
4 H7200
العربية
الأصل
יִרְאֶ֣ה
النطق
yir.'Eh
see فعل مذكر
5 H7646
العربية
الأصل
יִשְׂבָּ֔ע
النطق
yis.Ba'
to satisfy فعل مذكر
6 H5650
العربية
الأصل
עַבְדִּ֖י
النطق
'av.D;i
servant,_slave my اسم مذكر
7 H6662
العربية
الأصل
צַדִּ֛יק
النطق
tza.Dik
righteous — مذكر
8 H1847
العربية
الأصل
בְּדַעְתּ֗וֹ
النطق
be.;da'.T;o
in knowledge his اسم مؤنث
9 H6663
العربية
الأصل
יַצְדִּ֥יק
النطق
yatz.Dik
to justify فعل مذكر
10 H7227
العربية
الأصل
לָֽרַבִּ֑ים
النطق
la.;ra.Bim
to many حرف مذكر
11 H5771
العربية
الأصل
וַעֲוֹנֹתָ֖ם
النطق
va.;'a.vo.no.Ta;m
and crime their اسم مؤنث
12 H1931
العربية
الأصل
ה֥וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
13 H5445
العربية
الأصل
יִסְבֹּֽל
النطق
yis.Bol
to bear فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5