صموئيل الأول 1Sa.24.11
1 Samuel · 1Sa.24.11 · دراسة كلمة بكلمة
1Sa.24.11 • الإصحاح 24 : الآية 11
فَانْظُرْ
يَا أَبِي،
انْظُرْ
أَيْضًا
طَرَفَ
جُبَّتِكَ
بِيَدِي.
فَمِنْ
قَطْعِي
طَرَفَ
جُبَّتِكَ
وَعَدَمِ
قَتْلِي إِيَّاكَ
اعْلَمْ
وَانْظُرْ
أَنَّهُ
لَيْسَ
فِي يَدِي
شَرٌّ
وَلاَ جُرْمٌ،
وَلَمْ
أُخْطِئْ
إِلَيْكَ،
وَأَنْتَ
تَصِيدُ
نَفْسِي
لِتَأْخُذَهَا.
רְאֵ֔ה
וְאָבִ֣י
רְאֵ֛ה
גַּ֗ם
כְּנַ֥ף
מְעִילְךָ֖
בְּיָדִ֑י
כִּ֡י
בְּכָרְתִי֩
כְּנַ֨ף
מְעִֽילְךָ֜
וְלֹ֣א
הֲרַגְתִּ֗יךָ
דַּ֤ע
וּרְאֵה֙
כִּי֩
אֵ֨ין
בְּיָדִ֜י
רָעָ֤ה
וָפֶ֙שַׁע֙
וְלֹא
חָטָ֣אתִי
לָ֔ךְ
וְאַתָּ֛ה
צֹדֶ֥ה
נַפְשִׁ֖י
לְקַחְתָּֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
14
14
H2026
العربية
قَتْلِي إِيَّاكَ
قتلي اياك
الأصل
הֲרַגְתִּ֗יךָ
النطق
ha.rag.Ti.;kha
to kill you
فعل مذكر
23
23
H6588
العربية
وَلاَ جُرْمٌ،
ولا جرم،
الأصل
וָפֶ֙שַׁע֙
النطق
va.;Fe.sha'
and transgression
اسم مذكر
31
31
H3947
العربية
لِتَأْخُذَهَا.
لتاخذها.
الأصل
לְקַחְתָּֽהּ
النطق
le.;kach.Ta;h
to take her
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.