ك
إصحاح

حزقيال Ezk.18.20

Ezekiel · Ezk.18.20 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.18.20 • الإصحاح 18 : الآية 20
اَلنَّفْسُ الَّتِي تُخْطِئُ هِيَ تَمُوتُ. اَلابْنُ لاَ يَحْمِلُ مِنْ إِثْمِ الأَبِ، وَالأَبُ لاَ يَحْمِلُ مِنْ إِثْمِ الابْنِ. بِرُّ الْبَارِّ عَلَيْهِ يَكُونُ، وَشَرُّ الشِّرِّيرِ عَلَيْهِ يَكُونُ.
הַנֶּ֥פֶשׁ הַחֹטֵ֖את הִ֣יא תָמ֑וּת בֵּ֞ן לֹא יִשָּׂ֣א בַּעֲוֹ֣ן הָאָ֗ב וְאָב֙ לֹ֤א יִשָּׂא֙ בַּעֲוֹ֣ן הַבֵּ֔ן צִדְקַ֤ת הַצַּדִּיק֙ עָלָ֣יו תִּֽהְיֶ֔ה וְרִשְׁעַ֥ת הָרָשָׁ֖ע עָלָ֥יו תִּֽהְיֶֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5315
العربية
الأصل
הַנֶּ֥פֶשׁ
النطق
ha.;Ne.fesh
the soul اسم مؤنث
2 H2398
العربية
الأصل
הַחֹטֵ֖את
النطق
ha.;cho.Tet
the to sin فعل مؤنث
4 H1931
العربية
الأصل
הִ֣יא
النطق
hi'
he,_she,_it — مؤنث
5 H4191
العربية
الأصل
תָמ֑וּת
النطق
ta.Mut
to die فعل مؤنث
6 H1121
العربية
الأصل
בֵּ֞ן
النطق
ben
child اسم مذكر
7 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
8 H5375
العربية
الأصل
יִשָּׂ֣א
النطق
yi.Sa'
guilt فعل مذكر
9 H5771
العربية
الأصل
בַּעֲוֹ֣ן
النطق
ba.;'a.Von
in crime اسم مذكر
11 H1
العربية
الأَبِ،
الاب،
الأصل
הָאָ֗ב
النطق
ha.;'Av
the father اسم مذكر
12 H1
العربية
الأصل
וְאָב֙
النطق
ve.;'Av
and father اسم مذكر
13 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֤א
النطق
lo'
not
14 H5375
العربية
الأصل
יִשָּׂא֙
النطق
yi.Sa'
guilt فعل مذكر
15 H5771
العربية
الأصل
בַּעֲוֹ֣ן
النطق
ba.;'a.Von
in crime اسم مذكر
17 H1121
العربية
الابْنِ.
الابن.
الأصل
הַבֵּ֔ן
النطق
ha.;Ben
the child اسم مذكر
18 H6666
العربية
الأصل
צִדְקַ֤ת
النطق
tzid.Kat
righteousness اسم مؤنث
19 H6662
العربية
الأصل
הַצַּדִּיק֙
النطق
ha.;tza.Dik
the righteous — مذكر
20 H5921
العربية
الأصل
עָלָ֣יו
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
21 H1961
العربية
الأصل
תִּֽהְיֶ֔ה
النطق
tih.Yeh
to be فعل مؤنث
22 H7564
العربية
الأصل
וְרִשְׁעַ֥ת
النطق
ve.;rish.'At
and wickedness اسم مؤنث
23 H7563
العربية
الأصل
הָרָשָׁ֖ע
النطق
ha.;ra.sha'
the wicked اسم مذكر
24 H5921
العربية
الأصل
עָלָ֥יו
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
25 H1961
العربية
الأصل
תִּֽהְיֶֽה
النطق
Tih.Yeh
to be فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5