ك
إصحاح

إشعياء Isa.52.4

Isaiah · Isa.52.4 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.52.4 • الإصحاح 52 : الآية 4
لأَنَّهُ هكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: إِلَى مِصْرَ نَزَلَ شَعْبِي أَوَّلاً لِيَتَغَرَّبَ هُنَاكَ. ثُمَّ ظَلَمَهُ أَشُّورُ بِلاَ سَبَبٍ.
כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה מִצְרַ֛יִם יָֽרַד עַמִּ֥י בָרִֽאשֹׁנָ֖ה לָג֣וּר שָׁ֑ם עֲשָׁקֽוֹ וְאַשּׁ֖וּר בְּאֶ֥פֶס
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
2 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹ֤ה
النطق
khoh
thus
3 H559
العربية
الأصل
אָמַר֙
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
4 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
5 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֔ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
6 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֛יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
8 H3381
العربية
الأصل
יָֽרַד
النطق
ya.rad-
to go down فعل مذكر
9 H5971
العربية
الأصل
עַמִּ֥י
النطق
'a.M;i
people my اسم مذكر
10 H7223
العربية
الأصل
בָרִֽאשֹׁנָ֖ה
النطق
va.;ri.sho.Nah
in first حرف مؤنث
11 H1481
العربية
الأصل
לָג֣וּר
النطق
la.;Gur
to to sojourn فعل
12 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֑ם
النطق
Sham
there
13 H6231
العربية
الأصل
עֲשָׁקֽוֹ
النطق
a.sha.K;o
to oppress him فعل مذكر
15 H804
العربية
الأصل
וְאַשּׁ֖וּר
النطق
ve.;'a.Shur
and Assyria اسم
16 H657
العربية
الأصل
בְּאֶ֥פֶס
النطق
be.;'E.fes
in end اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5