ك
إصحاح

إشعياء Isa.49.18

Isaiah · Isa.49.18 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.49.18 • الإصحاح 49 : الآية 18
اِرْفَعِي عَيْنَيْكِ حَوَالَيْكِ وَانْظُرِي. كُلُّهُمْ قَدِ اجْتَمَعُوا، أَتَوْا إِلَيْكِ. حَيٌّ أَنَا، يَقُولُ الرَّبُّ، إِنَّكِ تَلْبَسِينَ كُلَّهُمْ كَحُلِيٍّ، وَتَتَنَطَّقِينَ بِهِمْ كَعَرُوسٍ.
שְׂאִֽי עֵינַ֙יִךְ֙ סָבִ֤יב וּרְאִ֔י כֻּלָּ֖ם נִקְבְּצ֣וּ בָֽאוּ לָ֑ךְ חַי אָ֣נִי נְאֻם יְהוָ֗ה כִּ֤י תִלְבָּ֔שִׁי כֻלָּם֙ כָּעֲדִ֣י וּֽתְקַשְּׁרִ֖ים כַּכַּלָּֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5375
العربية
الأصل
שְׂאִֽי
النطق
se.'i-
look فعل مؤنث
2 H5869
العربية
الأصل
עֵינַ֙יִךְ֙
النطق
'ei.Na.yi;kh
eye your اسم مؤنث
3 H5439
العربية
الأصل
סָבִ֤יב
النطق
sa.Viv
around اسم
4 H7200
العربية
الأصل
וּרְאִ֔י
النطق
u.;re.'I
and see فعل مؤنث
5 H3605
العربية
الأصل
כֻּלָּ֖ם
النطق
ku.La;m
all their اسم مذكر
6 H6908
العربية
الأصل
נִקְבְּצ֣וּ
النطق
nik.be.Tzu
to gather فعل
8 H935
العربية
الأصل
בָֽאוּ
النطق
va.'u-
come فعل
9 H9005
العربية
الأصل
לָ֑ךְ
النطق
La;kh
to you حرف مؤنث
10 H2416
العربية
الأصل
חַי
النطق
chai-
alive — مذكر
11 H589
العربية
أَنَا،
انا،
الأصل
אָ֣נִי
النطق
'A.ni
I
12 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
14 H3588
العربية
الأصل
כִּ֤י
النطق
ki
for
15 H3847
العربية
الأصل
תִלְבָּ֔שִׁי
النطق
til.Ba.shi
to clothe فعل مؤنث
16 H3605
العربية
الأصل
כֻלָּם֙
النطق
khu.La;m
all their اسم مذكر
17 H5716
العربية
الأصل
כָּעֲדִ֣י
النطق
ka.;'a.Di
like ornament اسم مذكر
18 H7194
العربية
الأصل
וּֽתְקַשְּׁרִ֖ים
النطق
u.;te.ka.she.Ri;m
and to conspire them فعل مؤنث
20 H3618
العربية
الأصل
כַּכַּלָּֽה
النطق
ka.;ka.Lah
like bride اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5