ك
إصحاح

إشعياء Isa.60.4

Isaiah · Isa.60.4 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.60.4 • الإصحاح 60 : الآية 4
اِرْفَعِي عَيْنَيْكِ حَوَالَيْكِ وَانْظُرِي. قَدِ اجْتَمَعُوا كُلُّهُمْ. جَاءُوا إِلَيْكِ. يَأْتِي بَنُوكِ مِنْ بَعِيدٍ وَتُحْمَلُ بَنَاتُكِ عَلَى الأَيْدِي.
שְׂאִֽי עֵינַ֙יִךְ֙ סָבִ֤יב וּרְאִ֔י נִקְבְּצ֣וּ כֻּלָּ֖ם בָֽאוּ לָ֑ךְ יָבֹ֔אוּ בָּנַ֙יִךְ֙ מֵרָח֣וֹק תֵּאָמַֽנָה וּבְנֹתַ֖יִךְ עַל צַ֥ד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5375
العربية
الأصل
שְׂאִֽי
النطق
se.'i-
look فعل مؤنث
2 H5869
العربية
الأصل
עֵינַ֙יִךְ֙
النطق
'ei.Na.yi;kh
eye your اسم مؤنث
3 H5439
العربية
الأصل
סָבִ֤יב
النطق
sa.Viv
around اسم
4 H7200
العربية
الأصل
וּרְאִ֔י
النطق
u.;re.'I
and see فعل مؤنث
5 H6908
العربية
الأصل
נִקְבְּצ֣וּ
النطق
nik.be.Tzu
to gather فعل
7 H3605
العربية
الأصل
כֻּלָּ֖ם
النطق
ku.La;m
all their اسم مذكر
8 H935
العربية
جَاءُوا
جاءوا
الأصل
בָֽאוּ
النطق
va.'u-
come فعل
9 H9005
العربية
الأصل
לָ֑ךְ
النطق
La;kh
to you حرف مؤنث
10 H935
العربية
الأصل
יָבֹ֔אוּ
النطق
ya.Vo.'u
come فعل مذكر
11 H1121
العربية
الأصل
בָּנַ֙יִךְ֙
النطق
ba.Na.yi;kh
child your اسم مؤنث
12 H7350
العربية
الأصل
מֵרָח֣וֹק
النطق
me.;ra.Chok
from distant حرف مذكر
14 H539
العربية
الأصل
תֵּאָמַֽנָה
النطق
te.'a.Ma.nah
be faithful فعل مؤنث
15 H1323
العربية
الأصل
וּבְנֹתַ֖יִךְ
النطق
u.;ve.no.Ta.yi;kh
and daughter your اسم مؤنث
16 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
17 H6654
العربية
الأَيْدِي.
الايدي.
الأصل
צַ֥ד
النطق
tzad
side اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5