ك
إصحاح

إشعياء Isa.42.9

Isaiah · Isa.42.9 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.42.9 • الإصحاح 42 : الآية 9
هُوَذَا الأَوَّلِيَّاتُ قَدْ أَتَتْ، وَالْحَدِيثَاتُ أَنَا مُخْبِرٌ بِهَا. قَبْلَ أَنْ تَنْبُتَ أُعْلِمُكُمْ بِهَا.
הִנֵּה הָרִֽאשֹׁנ֖וֹת בָ֑אוּ וַֽחֲדָשׁוֹת֙ אֲנִ֣י מַגִּ֔יד בְּטֶ֥רֶם תִּצְמַ֖חְנָה אַשְׁמִ֥יע;אֶתְכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2009
العربية
الأصل
הִנֵּה
النطق
hi.neh-
behold
2 H7223
العربية
الأصل
הָרִֽאשֹׁנ֖וֹת
النطق
ha.;ri.sho.Not
the previous — مؤنث
3 H935
العربية
الأصل
בָ֑אוּ
النطق
Va.'u
come فعل
5 H2319
العربية
الأصل
וַֽחֲדָשׁוֹת֙
النطق
va.;cha.da.shOt
and new — مؤنث
6 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֣י
النطق
'a.Ni
I
7 H5046
العربية
الأصل
מַגִּ֔יד
النطق
ma.Gid
to tell فعل مذكر
9 H2962
العربية
الأصل
בְּטֶ֥רֶם
النطق
be.;Te.rem
in before حرف
10 H6779
العربية
الأصل
תִּצְמַ֖חְנָה
النطق
titz.Mach.nah
to spring فعل مؤنث
12 H8085
العربية
الأصل
אַשְׁמִ֥יע;אֶתְכֶֽם
النطق
'ash.Mi'; 'et.;Khem
proclaim [Obj.] you فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5