ك
إصحاح

صفنيا Zep.2.2

Zephaniah · Zep.2.2 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Zep.2.1 Zep.2.3 › الإصحاح
Zep.2.2 • الإصحاح 2 : الآية 2
قَبْلَ وِلاَدَةِ الْقَضَاءِ. كَالْعُصَافَةِ عَبَرَ الْيَوْمُ. قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ عَلَيْكُمْ حُمُوُّ غَضَبِ الرَّبِّ، قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ عَلَيْكُمْ يَوْمُ سَخَطِ الرَّبِّ.
בְּטֶ֙רֶם֙ לֶ֣דֶת חֹ֔ק כְּמֹ֖ץ עָ֣בַר י֑וֹם בְּטֶ֣רֶם לֹא יָב֣וֹא עֲלֵיכֶ֗ם חֲרוֹן֙ אַף יְהוָ֔ה בְּטֶ֙רֶם֙ לֹא יָב֣וֹא עֲלֵיכֶ֔ם י֖וֹם אַף יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2962
العربية
الأصل
בְּטֶ֙רֶם֙
النطق
be.;Te.rem
in before حرف
2 H3205
العربية
الأصل
לֶ֣דֶת
النطق
Le.det
to beget فعل
3 H2706
العربية
الأصل
חֹ֔ק
النطق
Chok
decree اسم مذكر
4 H4671
العربية
الأصل
כְּמֹ֖ץ
النطق
ke.;Motz
like chaff اسم مذكر
5 H5674
العربية
الأصل
עָ֣בַר
النطق
'A.var
pass فعل مذكر
6 H3117
العربية
الأصل
י֑וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
7 H2962
العربية
الأصل
בְּטֶ֣רֶם
النطق
be.;Te.rem
in before حرف
8 H3808
العربية
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not —
9 H935
العربية
الأصل
יָב֣וֹא
النطق
ya.Vo'
come فعل مذكر
10 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיכֶ֗ם
النطق
'a.lei.;Khem
upon you حرف مذكر
11 H2740
العربية
الأصل
חֲרוֹן֙
النطق
cha.rOn
burning anger اسم مذكر
12 H639
العربية
الأصل
אַף
النطق
'af-
anger اسم مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
14 H2962
العربية
الأصل
בְּטֶ֙רֶם֙
النطق
be.;Te.rem
in before حرف
15 H3808
العربية
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not —
16 H935
العربية
الأصل
יָב֣וֹא
النطق
ya.Vo'
come فعل مذكر
17 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיכֶ֔ם
النطق
'a.lei.;Khem
upon you حرف مذكر
18 H3117
العربية
الأصل
י֖וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
19 H639
العربية
الأصل
אַף
النطق
'af-
anger اسم مذكر
20 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Num.11.19 العدد Hag.1.11 حجي Isa.7.17 إشعياء Isa.47.11 إشعياء 2Ch.19.10 أخبار الأيام الثاني