ك
إصحاح

القضاة Jdg.7.13

Judges · Jdg.7.13 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.7.13 • الإصحاح 7 : الآية 13
وَجَاءَ جِدْعُونُ فَإِذَا رَجُلٌ يُخَبِّرُ صَاحِبَهُ بِحُلْمٍ وَيَقُولُ: هُوَذَا قَدْ حَلُمْتُ حُلْمًا، وَإِذَا رَغِيفُ خُبْزِ شَعِيرٍ يَتَدَحْرَجُ فِي مَحَلَّةِ الْمِدْيَانِيِّينَ، وَجَاءَ إِلَى الْخَيْمَةِ وَضَرَبَهَا فَسَقَطَتْ، وَقَلَبَهَا إِلَى فَوْق فَسَقَطَتِ الْخَيْمَةُ.
וַיָּבֹ֣א גִדְע֔וֹן וְהִ֨נֵּה אִ֔ישׁ מְסַפֵּ֥ר לְרֵעֵ֖הוּ חֲל֑וֹם וַיֹּ֜אמֶר הִנֵּ֧ה חָלַ֗מְתִּי חֲל֣וֹם וְהִנֵּ֨ה צְלִ֜יל לֶ֤חֶם שְׂעֹרִים֙ מִתְהַפֵּךְ֙ בְּמַחֲנֵ֣ה מִדְיָ֔ן וַיָּבֹ֣א עַד הָ֠אֹהֶל וַיַּכֵּ֧הוּ וַיִּפֹּ֛ל וַיַּהַפְכֵ֥הוּ לְמַ֖עְלָה וְנָפַ֥ל הָאֹֽהֶל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֣א
النطق
va;i.ya.Vo'
& come فعل مذكر
2 H1439
العربية
الأصل
גִדְע֔וֹן
النطق
gid.'on
Gideon اسم مذكر
3 H2009
العربية
الأصل
וְהִ֨נֵּה
النطق
ve.;Hi.neh-
and behold
4 H376
العربية
الأصل
אִ֔ישׁ
النطق
'Ish
man اسم مذكر
5 H5608
العربية
الأصل
מְסַפֵּ֥ר
النطق
me.sa.Per
to recount فعل مذكر
6 H7453
العربية
الأصل
לְרֵעֵ֖הוּ
النطق
le.;re.'E.;hu
to neighbor his اسم مذكر
7 H2472
العربية
الأصل
חֲל֑וֹם
النطق
cha.Lom
dream اسم مذكر
8 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֜אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
9 H2009
العربية
الأصل
הִנֵּ֧ה
النطق
hi.Neh
behold
10 H2492
العربية
الأصل
חָלַ֗מְתִּי
النطق
cha.Lam.ti
to dream فعل
12 H2472
العربية
الأصل
חֲל֣וֹם
النطق
cha.Lom
dream اسم مذكر
13 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֨ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold
14 H6742
العربية
الأصل
צְלִ֜יל
النطق
tze.lol
bun اسم مذكر
15 H3899
العربية
الأصل
לֶ֤חֶם
النطق
Le.chem
bread اسم مذكر
16 H8184
العربية
الأصل
שְׂעֹרִים֙
النطق
se.'o.Rim
barley اسم مذكر
17 H2015
العربية
الأصل
מִתְהַפֵּךְ֙
النطق
mit.ha.peKh
to overturn فعل مذكر
18 H4264
العربية
الأصل
בְּמַחֲנֵ֣ה
النطق
be.;ma.cha.Neh
in camp اسم مؤنث
20 H4080
العربية
الأصل
מִדְיָ֔ן
النطق
mid.Yan
Midian اسم
21 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֣א
النطق
va;i.ya.Vo'
& come فعل مذكر
22 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
23 H168
العربية
الأصل
הָ֠אֹהֶל
النطق
Ha.;'o.hel
the tent اسم مذكر
24 H5221
العربية
الأصل
וַיַּכֵּ֧הוּ
النطق
va;i.ya.Ke.;hu
& to smite him فعل مذكر
25 H5307
العربية
الأصل
וַיִּפֹּ֛ל
النطق
va;i.yi.Pol
& fall فعل مذكر
26 H2015
العربية
الأصل
וַיַּהַפְכֵ֥הוּ
النطق
va;i.ya.haf.Khe.;hu
& to overturn him فعل مذكر
27 H4605
العربية
الأصل
לְמַ֖עְלָה
النطق
le.;Ma'.la;h
to above to حرف
29 H5307
العربية
الأصل
וְנָפַ֥ל
النطق
ve.;na.Fal
& fall فعل مذكر
30 H168
العربية
الأصل
הָאֹֽהֶל
النطق
ha.;'O.hel
the tent اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5