ك
إصحاح

إشعياء Isa.14.30

Isaiah · Isa.14.30 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.14.29 Isa.14.31 › الإصحاح
Isa.14.30 • الإصحاح 14 : الآية 30
وَتَرْعَى أَبْكَارُ الْمَسَاكِينِ، وَيَرْبِضُ الْبَائِسُونَ بِالأَمَانِ، وَأُمِيتُ أَصْلَكِ بِالْجُوعِ، فَيَقْتُلُ بَقِيَّتَكِ.
וְרָעוּ֙ בְּכוֹרֵ֣י דַלִּ֔ים יִרְבָּ֑צוּ וְאֶבְיוֹנִ֖ים לָבֶ֣טַח וְהֵמַתִּ֤י שָׁרְשֵׁ֔ךְ בָֽרָעָב֙ יַהֲרֹֽג וּשְׁאֵרִיתֵ֖ךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7462
العربية
الأصل
וְרָעוּ֙
النطق
ve.;ra.'U
& to pasture فعل
2 H1060
العربية
الأصل
בְּכוֹרֵ֣י
النطق
be.kho.Rei
firstborn اسم مذكر
3 H1800
العربية
الأصل
דַלִּ֔ים
النطق
da.Lim
poor — مذكر
4 H7257
العربية
الأصل
יִרְבָּ֑צוּ
النطق
yir.Ba.tzu
to stretch فعل مذكر
5 H34
العربية
الأصل
וְאֶבְיוֹנִ֖ים
النطق
ve.;'ev.yo.Nim
and needy — مذكر
6 H983
العربية
بِالأَمَانِ،
بالامان،
الأصل
לָבֶ֣טַח
النطق
la.;Ve.tach
to security اسم مذكر
7 H4191
العربية
الأصل
וְהֵמַתִּ֤י
النطق
ve.;he.ma.Ti
& to die فعل
8 H8328
العربية
الأصل
שָׁרְשֵׁ֔ךְ
النطق
sha.re.She;kh
root your اسم مؤنث
9 H7458
العربية
الأصل
בָֽרָעָב֙
النطق
va.;ra.'Av
in famine اسم مذكر
10 H2026
العربية
الأصل
יַהֲרֹֽג
النطق
ya.ha.Rog
to kill فعل مذكر
11 H7611
العربية
الأصل
וּשְׁאֵרִיתֵ֖ךְ
النطق
u.;she.'e.ri.Te;kh
and remnant your اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Ezk.34.2 حزقيال 2Ki.7.4 الملوك الثاني Exo.11.5 الخروج Exo.13.15 الخروج Ezk.34.8 حزقيال