ك
إصحاح

الخروج Exo.11.5

Exodus · Exo.11.5 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.11.4 Exo.11.6 › الإصحاح
Exo.11.5 • الإصحاح 11 : الآية 5
فَيَمُوتُ كُلُّ بِكْرٍ فِي أَرْضِ مِصْرَ، مِنْ بِكْرِ فِرْعَوْنَ الْجَالِسِ عَلَى كُرْسِيِّهِ إِلَى بِكْرِ الْجَارِيَةِ الَّتِي خَلْفَ الرَّحَى، وَكُلُّ بِكْرِ بَهِيمَةٍ.
וּמֵ֣ת כָּל בְּכוֹר֮ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ מִבְּכ֤וֹר פַּרְעֹה֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עַל כִּסְא֔וֹ עַ֚ד בְּכ֣וֹר הַשִּׁפְחָ֔ה אֲשֶׁ֖ר אַחַ֣ר הָרֵחָ֑יִם וְכֹ֖ל בְּכ֥וֹר בְּהֵמָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H4191
العربية
الأصل
וּמֵ֣ת
النطق
u.;Met
& to die فعل مذكر
2 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
3 H1060
العربية
الأصل
בְּכוֹר֮
النطق
be.khOr
firstborn اسم مذكر
4 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֣רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
6 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַיִם֒
النطق
mitz.ra.Yim
Egypt اسم
7 H1060
العربية
الأصل
מִבְּכ֤וֹר
النطق
mi.;be.Khor
from firstborn اسم مذكر
9 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹה֙
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
10 H3427
العربية
الأصل
הַיֹּשֵׁ֣ב
النطق
hai.;yo.Shev
the to dwell فعل مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H3678
العربية
الأصل
כִּסְא֔וֹ
النطق
kis.';O
throne his اسم مذكر
13 H5704
العربية
الأصل
עַ֚ד
النطق
'ad
till حرف
14 H1060
العربية
الأصل
בְּכ֣וֹר
النطق
be.Khor
firstborn اسم مذكر
15 H8198
العربية
الأصل
הַשִּׁפְחָ֔ה
النطق
ha.;shif.Chah
the maidservant اسم مؤنث
16 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֖ר
النطق
'a.Sher
which —
17 H310
العربية
الأصل
אַחַ֣ר
النطق
'a.Char
after — مذكر
18 H7347
العربية
الرَّحَى،
الرحي،
الأصل
הָרֵחָ֑יִם
النطق
ha.;re.Cha.yim
the millstone اسم مذكر
19 H3605
العربية
الأصل
וְכֹ֖ל
النطق
ve.;Khol
and all اسم مذكر
20 H1060
العربية
الأصل
בְּכ֥וֹר
النطق
be.Khor
firstborn اسم مذكر
21 H929
العربية
الأصل
בְּהֵמָֽה
النطق
be.he.Mah
animal اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Exo.12.29 الخروج Exo.13.15 الخروج Hag.1.11 حجي Exo.10.15 الخروج Exo.7.19 الخروج