هوشع Hos.2.23
Hosea · Hos.2.23 · دراسة كلمة بكلمة
Hos.2.23 • الإصحاح 2 : الآية 23
وَأَزْرَعُهَا
لِنَفْسِي
فِي الأَرْضِ،
وَأَرْحَمُ
لُورُحَامَةَ،
وَأَقُولُ
لِلُوعَمِّي:
أَنْتَ
شَعْبِي،
وَهُوَ
يَقُولُ:
إِلهِي.
וּזְרַעְתִּ֤יהָ
לִּי֙
בָּאָ֔רֶץ
וְרִֽחַמְתִּ֖י
לֹ֣א;רֻחָ֑מָה
וְאָמַרְתִּ֤י
לְלֹֽא;עַמִּי֙
אַ֔תָּה
עַמִּי
וְה֖וּא
יֹאמַ֥ר
אֱלֹהָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H2232
العربية
وَأَزْرَعُهَا
وازرعها
الأصل
וּזְרַעְתִּ֤יהָ
النطق
u.;ze.ra'.Ti.;ha
& to sow her
فعل مؤنث
3
3
H776
العربية
فِي الأَرْضِ،
في الارض،
الأصل
בָּאָ֔רֶץ
النطق
ba.;'A.retz
in country,_planet
اسم مؤنث
5
5
H7355
العربية
وَأَرْحَمُ
وارحم
الأصل
וְרִֽחַמְתִּ֖י
النطق
ve.;ri.cham.Ti
& to have compassion
فعل
6
6
H3808
العربية
لُورُحَامَةَ،
لورحامه،
الأصل
לֹ֣א;רֻחָ֑מָה
النطق
lo'; ru.Cha.mah
not to have compassion
اسم مذكر
8
8
H3808
العربية
لِلُوعَمِّي:
للوعمي:
الأصل
לְלֹֽא;עַמִּי֙
النطق
le.;lo'-; 'a.M;i
to not people my
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.