إرميا Jer.5.19
Jeremiah · Jer.5.19 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.5.19 • الإصحاح 5 : الآية 19
وَيَكُونُ
حِينَ
تَقُولُونَ:
لِمَاذَا
صَنَعَ
الرَّبُّ
إِلهُنَا
بِنَا
كُلَّ
هذِهِ.
تَقُولُ
لَهُمْ:
كَمَا أَنَّكُمْ
تَرَكْتُمُونِي
وَعَبَدْتُمْ
آلِهَةً
غَرِيبَةً
فِي أَرْضِكُمْ،
هكَذَا
تَعْبُدُونَ
الْغُرَبَاءَ
فِي أَرْضٍ
لَيْسَتْ
لَكُمْ.
וְהָיָה֙
כִּ֣י
תֹאמְר֔וּ
תַּ֣חַת;מֶ֗ה
עָשָׂ֨ה
יְהֹוָ֧ה
אֱלֹהֵ֛ינוּ
לָ֖נוּ
כָּל
אֵ֑לֶּה
וְאָמַרְתָּ֣
אֲלֵיהֶ֗ם
כַּאֲשֶׁ֨ר
עֲזַבְתֶּ֤ם;אוֹתִי֙
וַתַּעַבְד֞וּ
אֱלֹהֵ֤י
נֵכָר֙
בְּאַרְצְכֶ֔ם
כֵּ֚ן
תַּעַבְד֣וּ
זָרִ֔ים
בְּאֶ֖רֶץ
לֹ֥א
לָכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
15
15
H5800
العربية
تَرَكْتُمُونِي
تركتموني
الأصل
עֲזַבְתֶּ֤ם;אוֹתִי֙
النطق
'a.zav.Tem; 'o.T;i
forsake [Obj.] me
فعل مذكر
19
19
H776
العربية
فِي أَرْضِكُمْ،
في ارضكم،
الأصل
בְּאַרְצְכֶ֔ם
النطق
be.;'ar.tze.;Khem
in country,_planet your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.