ك
إصحاح

هوشع Hos.14.2

Hosea · Hos.14.2 · دراسة كلمة بكلمة

Hos.14.2 • الإصحاح 14 : الآية 2
خُذُوا مَعَكُمْ كَلاَمًا وَارْجِعُوا إِلَى الرَّبِّ. قُولُوا لَهُ: ارْفَعْ كُلَّ إِثْمٍ وَاقْبَلْ حَسَنًا، فَنُقَدِّمَ عُجُولَ شِفَاهِنَا.
קְח֤וּ עִמָּכֶם֙ דְּבָרִ֔ים וְשׁ֖וּבוּ אֶל יְהוָ֑ה אִמְר֣וּ אֵלָ֗יו תִּשָּׂ֤א כָּל עָוֹן֙ וְקַח ט֔וֹב וּֽנְשַׁלְּמָ֥ה פָרִ֖ים שְׂפָתֵֽינוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
خُذُوا
خذوا
الأصل
קְח֤וּ
النطق
ke.Chu
take فعل مذكر
2 H5973
العربية
الأصل
עִמָּכֶם֙
النطق
'i.ma.;Khem
with you حرف مذكر
3 H1697
العربية
الأصل
דְּבָרִ֔ים
النطق
de.va.Rim
word اسم مذكر
4 H7725
العربية
الأصل
וְשׁ֖וּבוּ
النطق
ve.;Shu.vu
and return فعل مذكر
5 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
6 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
7 H559
العربية
قُولُوا
قولوا
الأصل
אִמְר֣וּ
النطق
'im.Ru
to say فعل مذكر
8 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֗יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
9 H5375
العربية
الأصل
תִּשָּׂ֤א
النطق
ti.Sa'
forgive فعل مذكر
10 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
11 H5771
العربية
الأصل
עָוֹן֙
النطق
'a.Von
crime اسم مذكر
12 H3947
العربية
الأصل
וְקַח
النطق
ve.;kach-
and recieve فعل مذكر
13 H2896
العربية
الأصل
ט֔וֹב
النطق
Tov
good — مذكر
14 H7999
العربية
الأصل
וּֽנְשַׁלְּמָ֥ה
النطق
u.;ne.sha.le.Mah
and to complete فعل
15 H6499
العربية
الأصل
פָרִ֖ים
النطق
fa.Rim
bullock اسم مذكر
16 H8193
العربية
الأصل
שְׂפָתֵֽינוּ
النطق
se.fa.Tei.;nu
lips our اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5