ك
إصحاح

هوشع Hos.14.3

Hosea · Hos.14.3 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Hos.14.2 Hos.14.4 › الإصحاح
Hos.14.3 • الإصحاح 14 : الآية 3
لاَ يُخَلِّصُنَا أَشُّورُ. لاَ نَرْكَبُ عَلَى الْخَيْلِ، وَلاَ نَقُولُ أَيْضًا لِعَمَلِ أَيْدِينَا: آلِهَتَنَا. إِنَّهُ بِكَ يُرْحَمُ الْيَتِيمُ.
לֹ֣א יוֹשִׁיעֵ֗נוּ אַשּׁ֣וּר לֹ֣א נִרְכָּ֔ב עַל סוּס֙ וְלֹא נֹ֥אמַר ע֛וֹד לְמַעֲשֵׂ֣ה יָדֵ֑ינוּ אֱלֹהֵ֖ינוּ אֲשֶׁר בְּךָ֖ יְרֻחַ֥ם יָתֽוֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not —
2 H3467
العربية
الأصل
יוֹשִׁיעֵ֗נוּ
النطق
yo.shi.'E.;nu
to save us فعل مذكر
3 H804
العربية
الأصل
אַשּׁ֣וּר
النطق
'a.Shur
Assyria اسم
4 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not —
5 H7392
العربية
الأصل
נִרְכָּ֔ב
النطق
nir.Kav
to ride فعل
6 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
7 H5483
العربية
الأصل
סוּס֙
النطق
sus
horse اسم مذكر
8 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not —
9 H559
العربية
الأصل
נֹ֥אמַר
النطق
No.mar
to say فعل
10 H5750
العربية
الأصل
ע֛וֹד
النطق
od
still — مذكر
11 H4639
العربية
الأصل
לְמַעֲשֵׂ֣ה
النطق
le.;ma.'a.Seh
to work اسم مذكر
12 H3027
العربية
الأصل
יָדֵ֑ינוּ
النطق
ya.Dei.;nu
hand our اسم
13 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֖ינוּ
النطق
'e.lo.Hei.;nu
gods our اسم مذكر
14 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which —
15 H9003
العربية
الأصل
בְּךָ֖
النطق
be.;Kha
in you حرف مذكر
16 H7355
العربية
الأصل
יְרֻחַ֥ם
النطق
ye.ru.Cham
to have compassion فعل مذكر
17 H3490
العربية
الأصل
יָתֽוֹם
النطق
ya.Tom
orphan اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ki.13.16 الملوك الثاني Hag.1.11 حجي Jer.3.16 إرميا Exo.7.19 الخروج Isa.30.16 إشعياء